﹛
﹛
﹛
Organos estatales | Partido Comunista de China | Cooperaci車n multipartidaria y consulta pol赤tica Justicia | Hong Kong | Macao | Taiwan|Religiones | Relaciones Exteriores |
|||
Asamblea Popular Nacional |
|||
Asamblea Popular Nacional |
|||
IV Sesi車n de la IX Asamblea Popular Nacional
La IV Sesi車n de la IX Asamblea Popular Nacional se celebr車 del 5 al 15 de marzo de 2001 en Beijing, con la participaci車n de 2,789 de sus 2,979 diputados. Durante la sesi車n, los diputados examinaron y discutieron concienzudamente el Esquema del X Plan Quinquenal para el Desarrollo de la Econom赤a Nacional y Social as赤 como el informe sobre el programa del Primer Ministro Zhu Rongji. De acuerdo con las opiniones y sugerencias presentadas por los diputados de la APN en el examen y la discusi車n de los miembros de la Conferencia Consultiva Pol赤tica del Pueblo Chino (CCPPCh), el Consejo de Estado realiz車 modificaciones al programa y el informe sobre el programa. La sesi車n recibi車 un total de 1,040 mociones, de ellas, 25 fueron presentadas por las delegaciones de representantes y 1,015, presentados conjuntamente por m芍s de 30 representantes. Fue la sesi車n que cont車 con la mayor cantidad de discusiones desde la IX APN. Seg迆n las estipulaciones del Art赤culo 10 de la Ley Org芍nica de la APN y el Art赤culo 21 de los Estatutos de Deliberaci車n de Asuntos de la APN, al recibir las mociones presentadas, el Secretariado de la APN las entreg車 a tiempo a las diversas comisiones especiales para su tratamiento inicial. Despu谷s de las discusiones entre el Secretariado y las diversas comisiones especiales, se propusieron entregar 268 de las 1,040 mociones a las comisiones especiales para su examen y discusi車n, y el resto, 772 mociones, junto con las sugerencias, cr赤ticas y opiniones, as赤 como las sugerencias, cr赤ticas y opiniones recibidas durante la sesi車n, fueron entregados a los 車rganos concernientes por el cuerpo administrativo del Comit谷 Permanente de la APN para su investigaci車n y tratamiento, junto a la proporci車n de las respuestas a los diputados. En la clausura de la sesi車n, se aprob車 por votaci車n el Esquema del X Plan Quinquenal para el Desarrollo Econ車mico y Social y la Resoluci車n sobre el Informe del Esquema, se aprob車 la Resoluci車n sobre la Ejecuci車n del Plan de Desarrollo Econ車mico y Social de 2000 y la Resoluci車n del Plan de Desarrollo de Econ車mico y Social en 2001; se aprob車 la Resoluci車n sobre la Ejecuci車n de los Presupuestos Central y Locales de 2000 y sobre los presupuestos central y locales para 2001. La sesi車n aprob車 las resoluciones sobre el Informe de trabajo del Comit谷 Permanente de la APN, el Informe de Trabajo del Tribunal Popular Supremo y el Informe de Trabajo de la Fiscal赤a Popular Suprema. Tambi谷n recomend車 la Ley sobre Empresas de Gesti車n Cooperativa de la Rep迆blica Popular China. Seg迆n los m谷todos de elecci車n de la IV Sesi車n de la IX APN, se eligieron, mediante votaci車n, a Wang Xueping (de la etnia li), He Yicheng, Jia Zhijie y Sheng Huaren, como miembros del Comit谷 Permanente de la IX APN. |