��
��
��
|
Justicia | Hong Kong | Macao | Taiwan|Religiones | Relaciones Exteriores |
|||
|
Asamblea Popular Nacional |
|||
|
Asamblea Popular Nacional |
|||
 |
|||
|
|||
|
IV Sesi��n de la IX Asamblea Popular Nacional
La IV Sesi��n de la IX Asamblea Popular Nacional se celebr�� del 5 al 15 de marzo de 2001 en Beijing, con la participaci��n de 2,789 de sus 2,979 diputados. Durante la sesi��n, los diputados examinaron y discutieron concienzudamente el Esquema del X Plan Quinquenal para el Desarrollo de la Econom��a Nacional y Social as�� como el informe sobre el programa del Primer Ministro Zhu Rongji. De acuerdo con las opiniones y sugerencias presentadas por los diputados de la APN en el examen y la discusi��n de los miembros de la Conferencia Consultiva Pol��tica del Pueblo Chino (CCPPCh), el Consejo de Estado realiz�� modificaciones al programa y el informe sobre el programa. La sesi��n recibi�� un total de 1,040 mociones, de ellas, 25 fueron presentadas por las delegaciones de representantes y 1,015, presentados conjuntamente por m��s de 30 representantes. Fue la sesi��n que cont�� con la mayor cantidad de discusiones desde la IX APN. Seg��n las estipulaciones del Art��culo 10 de la Ley Org��nica de la APN y el Art��culo 21 de los Estatutos de Deliberaci��n de Asuntos de la APN, al recibir las mociones presentadas, el Secretariado de la APN las entreg�� a tiempo a las diversas comisiones especiales para su tratamiento inicial. Despu��s de las discusiones entre el Secretariado y las diversas comisiones especiales, se propusieron entregar 268 de las 1,040 mociones a las comisiones especiales para su examen y discusi��n, y el resto, 772 mociones, junto con las sugerencias, cr��ticas y opiniones, as�� como las sugerencias, cr��ticas y opiniones recibidas durante la sesi��n, fueron entregados a los ��rganos concernientes por el cuerpo administrativo del Comit�� Permanente de la APN para su investigaci��n y tratamiento, junto a la proporci��n de las respuestas a los diputados. En la clausura de la sesi��n, se aprob�� por votaci��n el Esquema del X Plan Quinquenal para el Desarrollo Econ��mico y Social y la Resoluci��n sobre el Informe del Esquema, se aprob�� la Resoluci��n sobre la Ejecuci��n del Plan de Desarrollo Econ��mico y Social de 2000 y la Resoluci��n del Plan de Desarrollo de Econ��mico y Social en 2001; se aprob�� la Resoluci��n sobre la Ejecuci��n de los Presupuestos Central y Locales de 2000 y sobre los presupuestos central y locales para 2001. La sesi��n aprob�� las resoluciones sobre el Informe de trabajo del Comit�� Permanente de la APN, el Informe de Trabajo del Tribunal Popular Supremo y el Informe de Trabajo de la Fiscal��a Popular Suprema. Tambi��n recomend�� la Ley sobre Empresas de Gesti��n Cooperativa de la Rep��blica Popular China. Seg��n los m��todos de elecci��n de la IV Sesi��n de la IX APN, se eligieron, mediante votaci��n, a Wang Xueping (de la etnia li), He Yicheng, Jia Zhijie y Sheng Huaren, como miembros del Comit�� Permanente de la IX APN. |
|||
