4. Programación presupuestaria de los fondos gubernamentales

1) Programación presupuestaria de los fondos gubernamentales de la hacienda central

Los ingresos de estos fondos serán de 299.035 millones de yuanes, con una baja del 4,3%. En esta suma están incluidos 68.040 millones de yuanes del fondo de construcción ferroviaria, 9.200 millones de tasas portuarias por concepto de construcción, 21.835 millones del fondo de construcción de infraestructuras de la aviación civil y de las tasas de sus aeropuertos por concepto de administración y construcción, 34.920 millones del fondo de beneficio público provenientes de la lotería, 23.480 millones del fondo para la asistencia ulterior a los pobladores trasladados de las áreas afectadas por la construcción de embalses grandes y medianos, 10.500 millones del fondo de la hacienda central para la amortización de préstamos dedicados a la transformación de redes eléctricas rurales, etc. Sumados los 81.731 millones de yuanes transferidos del ejercicio anterior, el volumen total de los ingresos disponibles llegará a 380.766 millones. Y los gastos serán de 380.766 millones de yuanes, con un aumento del 22,7%. De esta cantidad, 249.733 millones corresponden a gastos propios de la misma instancia, un 15,8% más, que engloban 68.040 millones en la construcción ferroviaria, 6.444 millones en la portuaria, 13.408 millones en la construcción de infraestructuras para la aviación civil y en la administración y construcción de sus aeropuertos, 31.951 millones en servicios de beneficio público como los de las prestaciones sociales, el deporte y la educación, a cuenta del fondo de beneficio público proveniente de la lotería, y 10.968 millones en el fondo de la hacienda central para la amortización de préstamos dedicados a la transformación de redes eléctricas rurales; y otros 131.033 millones corresponden a pagos de transferencia a las haciendas territoriales, con un incremento del 38,4%.

2) Programación presupuestaria de los fondos gubernamentales de las haciendas territoriales

Los ingresos propios de las haciendas territoriales en concepto de fondos gubernamentales sumarán 3 billones 180.641 millones de yuanes, con una baja del 16,8%. Esta cantidad incluye 2 billones 701.066 millones por cesión del usufructo de tierras estatales (con un descenso del 18,6%), 72.249 millones de los cobros por concepto de instalaciones complementarias de las infraestructuras urbanas, 30.441 millones del fondo de beneficio público proveniente de la lotería, 77.004 millones del recargo sobre la educación en instancias territoriales, etc. Sumando los 131.033 millones de los pagos de transferencia de los fondos gubernamentales de la hacienda central a las territoriales, estos ingresos alcanzarán 3 billones 311.674 millones de yuanes. Y los gastos serán de idéntica cuantía, con una baja del 11,7%. Este monto engloba 2 billones 824.105 millones programados con los ingresos obtenidos por cesión del usufructo de tierras estatales (que se desglosan en 1 billón 941.571 millones como costes para compensar la desposesión de propiedad de terrenos, la demolición de casas y el traslado de sus ocupantes, etc., 153.492 millones para la explotación y ordenamiento de tierras de uso agrícola, la construcción de infraestructuras rurales, los subsidios a los campesinos, etc., 30.594 millones para la educación, 29.797 millones para la construcción de obras hídricas destinadas a tierras de cultivo, 62.489 millones para el programa de viviendas de protección social y 606.162 millones para la construcción urbana); 31.249 millones programados para los servicios de bienestar público, como los de las prestaciones sociales, el deporte y la educación, a cuenta del fondo de beneficio público proveniente de la lotería; 63.744 millones para las instalaciones complementarias de las infraestructuras urbanas, y 66.599 millones para la educación en instancias territoriales, procedentes del recargo que se le impone.

Resumiendo las programaciones presupuestarias de la hacienda central y las territoriales, los ingresos de los fondos gubernamentales de todo el país serán de 3 billones 479.676 millones de yuanes, un 15,9% menos; sumados los 81.731 millones transferidos del ejercicio precedente, el volumen total de los ingresos disponibles alcanzará a 3 billones 561.407 millones. Y los gastos serán de idéntica cantidad, con una reducción del 10,2%.