Zhehuamian tai mei, wobugankan 这画面太美，我不敢看

Esta frase, que se traduce como “es tan bonito que me da miedo abrir los ojos” viene de la letra de una canción de música pop china. Se ha extendido para describir sucesos curiosos, en un contexto de que algo es demasiado extraño como para aguantarse.

Ejemplo: Vi hoy la publicación de John Smith en WeChat. Los colores y el diseño de su bikini facial eran muy atrevidos. Zhehuamiantaimei, wobugankan.”