2. Aceleración del cambio de la modalidad de desarrollo de la economía e incremento de la coordinación del desarrollo y la competitividad de las industrias. Insistimos tanto en el apoyo como en el control, promoviendo la reestructuración, la optimización y la actualización, y reforzando el vigor ulterior del desarrollo.

Consolidación y potenciación de la agricultura como base. La hacienda central invirtió más de un billón de yuanes en la agricultura, el campo y el campesinado, es decir, 183.900 millones más que el año anterior, para poner integralmente en práctica las políticas de fortalecimiento de la base agrícola, facilitación del desarrollo rural y fomento de una vida campesina próspera; incrementar los subsidios a la producción agrícola; elevar con paso seguro los precios mínimos de adquisición de cereales; reforzar la construcción de infraestructuras agrícolas y rurales centrada en las obras para la irrigación de tierras de cultivo; desplegar el saneamiento de la tierra; y potenciar los servicios científicos y técnicos a la agricultura, la lucha contra los desastres naturales y la reducción de los mismos. En todos los cultivos agrícolas se obtuvieron abundantes cosechas y la producción de cereales aumentó por octavo año consecutivo, algo con escasos precedentes, superando los 500 millones de toneladas por quinto año consecutivo, lo que demuestra que la capacidad productiva integral de cereales de nuestro país ha ascendido con solidez un nuevo peldaño. Se impulsó de continuo la rehabilitación de las viviendas rurales en mal estado y se resolvió el problema de la seguridad del agua de bebida a 63,98 millones de habitantes del campo y el del suministro de electricidad a 600.000 habitantes de las zonas sin este servicio, mejorando así en mayor medida las condiciones de producción y de vida en las zonas rurales.

Apresuramiento de la optimización y la actualización de la estructura sectorial. Dedicamos grandes esfuerzos al fomento de las industrias emergentes estratégicas, aceleramos el desarrollo de las nuevas energías, los nuevos materiales, la biomedicina, la fabricación de equipos de gama alta y los vehículos de nuevas energías, y apuramos el paso en la integración de las redes de telecomunicaciones, la televisión por cable y la Internet, en la computación en nube, así como en el ensayo piloto y la demostración de la Internet de las cosas. Hicimos nuevos progresos en la absorción y reorganización de empresas. Para apoyar la revigorización y la reconversión tecnológica de las industrias prioritarias, en el presupuesto central se asignó una inversión de 15.000 millones de yuanes al apoyo de más de 4.000 proyectos, dándose curso a una inversión total de 300.000 millones de yuanes. Aligeramos el fomento de servicios modernos, como el asesoramiento informático y el comercio electrónico, y ampliamos sin cesar el ámbito de los servicios emergentes. Las industrias de comunicaciones y transporte se desarrollaron con rapidez, y la base del desarrollo económico y social se consolidó en mayor grado.

Promoción del ahorro energético y de la reducción de emisiones contaminantes, y protección del entorno ecológico. Promulgamos e implantamos dos proyectos del XII Plan Quinquenal —el proyecto de trabajo integral en el ahorro de energía y la reducción de emisiones, y el de trabajo en el control de las emisiones de gases de efecto invernadero— y las propuestas sobre el fortalecimiento de las tareas de protección medioambiental prioritarias. La capacidad instalada de generación eléctrica con energías limpias fue de 290 millones de kilovatios, 33,56 millones superior a la del año anterior. Reforzamos la construcción de obras prioritarias de ahorro energético y protección medioambiental, aumentando en 11 millones de toneladas la capacidad de tratamiento diario de aguas residuales en las zonas urbanas y equipando con instalaciones de desulfuración todas las unidades adicionales carboeléctricas con una capacidad de más de 50 millones de kilovatios. Intensificamos la regulación y el control de las ramas con alto consumo energético, elevadas emisiones o exceso de capacidad productiva, eliminando una capacidad de producción obsoleta de 150 millones de toneladas en la rama del cemento, de 31,22 millones en la de fundición de hierro y de 19,25 millones en la del coque. Llevamos a cabo la segunda fase del programa de conservación de los recursos forestales naturales y aumentamos la cuantía normativa de los subsidios correspondientes; pusimos en práctica la política de premiar y subvencionar la protección de los ecosistemas de las praderas; y desplegamos el experimento de la protección del entorno ecológico de los lagos. La repoblación forestal superó los 6,13 millones de hectáreas.

Fomento del desarrollo económico coordinado de las regiones. Ejecutamos en profundidad la estrategia general de desarrollo regional y el programa nacional de zonificación por funciones prioritarias. Dimos a conocer e implantamos una serie de políticas preferenciales destinadas a propulsar el desarrollo a saltos de regiones como el Tíbet y Xinjiang. Elaboramos y aplicamos el programa de ayuda contra la pobreza con recursos para el desarrollo en las zonas rurales para un nuevo decenio y el plan de actuaciones en favor de la revigorización de las zonas fronterizas y la prosperidad de sus habitantes. La coordinación del desarrollo regional se acentuó en mayor medida, mientras que el ritmo de crecimiento de los principales índices económicos de las regiones centrales y occidentales y del Nordeste superó la media nacional, y las regiones orientales aceleraron el paso en el cambio de modalidad de sus industrias y en su actualización. La tasa de urbanización superó el 50%, lo que representa un cambio histórico en la estructura social de China. Cumplimos exitosamente la tarea de rehabilitar y reconstruir Wenchuan, localidad de la provincia de Sichuan afectada por un terremoto excepcional, y llevamos activamente adelante la lucha contra los desastres naturales y la ayuda a los damnificados, así como los trabajos de rehabilitación y reconstrucción de Yushu, en Qinghai, Zhouqu, en Gansu, y Yingjiang, en Yunnan.