Relaciones
entre China y la República Bolivariana de Venezuela
1. Retrospección de las relaciones políticas
La República Popular China y la República Bolivariana
de Venezuela establecieron relaciones diplomáticas de manera
oficial el 28 de junio de 1974; en septiembre del mismo año
China instaló su embajada en Venezuela, y en noviembre ésta
colocó la suya en China.
Desde el establecimiento de relaciones diplomáticas, las relaciones
chino-venezolanas se han desarrollado a pasos firmes. Los dos países
han intercambiado visitas de alto nivel con frecuencia; la cooperación
económica y comercial se ha ampliado constantemente y los intercambios
científico y tecnológico, cultural y educativo han aumentado
cada vez más. En los asuntos internacionales, las dos partes
se comprenden y cooperan de forma estrecha. Venezuela apoya a China
en su incorporación a la OMC; en la 55º y 56º Sesión
de la Comisión de la ONU para los Derechos Humanos, Venezuela
votó dos veces a favor a la moción de "no acción"
formulada por China contra el proyecto antichino de Estados Unidos.
Del 27 de octubre al 2 de noviembre de 1981, el Presidente venezolano
Luis Herrera Campins efectuó una visita oficial a China, la
primera de un Jefe de Estado de ese país latinoamericano.
Entre el 12 y 14 de noviembre de 1985, por invitación del Presidente
Jaime Lusinchi de Venezuela, el Primer Ministro Zhao Ziyang visitó
a ese país. Esta fue la primera visita de un alto dirigente
de China a Venezuela. Durante la visita, los dos países firmaron
el Convenio de Comercio China-Venezuela, el Plan de Intercambio Cultural
1984-1988 y el Protocolo de Cooperación Científica y
Tecnológica para la Exploración y Explotación
de Petróleo.
Del 12 y al 14 de noviembre de 1996, invitado por el Presidente venezolano
Rafael Caldera, el Primer Ministro Li Peng visitó oficialmente
Venezuela. Durante su estadía allí, las dos partes suscribieron
el acuerdo sobre la conservación del consulado general de Venezuela
en la Región Administrativa Especial de Hong Kong, el acuerdo
de cooperación conjunta en el sector de petróleo, el
acuerdo de estudios factibles sobre la cooperación en el desarrollo
de la orimulsión (emulsión de aceite) y el acuerdo de
compra y venta de ésta.
Entre el 10 y 13 de octubre de 1999, a invitación del Presidente
chino Jiang Zemin, el Presidente venezolano Hugo Chávez Frías
efectuó una visita estatal a China. Durante su estancia, las
dos partes firmaron el memorándum de entendimiento para la
creación de un comité mixto de energía, el memorándum
de entendimiento sobre conversaciones para la suscripción del
tratado relacionado con la protección de las inversiones, el
memorándum de entendimiento para el otorgamiento de 30 millones
de dólares de crédito para la exportación por
parte del Banco de China a Venezuela, el canje de notas sobre la extensión
del área del consulado general de Venezuela en Hong Kong a
Macao, el convenio de cooperación entre el Instituto de Asuntos
Exteriores de China y la Academia Superior de Diplomacia de Venezuela,
el convenio-marco de cooperación académica entre la
Universidad de Nanjing y la Universidad de Los Andes y la carta de
intención sobre la oferta de productos de orimulsión
a largo plazo entre el Grupo Nacional de Petróleo y Gas Natural
de China y la Corporación de Hidrocarburos de Venezuela, entre
otros documentos. Entre el 17 y 18 de octubre, el Presidente Chávez
y su comitiva visitaron también la Región Administrativa
Especial de Hong Kong.
Del 14 al 16 de mayo del año 2000, por invitación del
Gobierno venezolano, el Presidente del Comité Nacional de la
Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, Li Ruihuan,
realizó una visita oficial y amistosa a Venezuela.
2. Relaciones económicas y comerciales bilaterales y cooperación
económica y tecnológica
En noviembre de 1985, los dos países firmaron un acuerdo sobre
el comercio intergubernamental. El Comité Mixto de Economía
y Comercio de los dos países ha sesionado en tres ocasiones.
En 1974 cuando se establecieron las relaciones diplomáticas,
el volumen comercial entre China y Venezuela fue sólo de 1,4
millones de dólares. Desde los años 80, las relaciones
comerciales bilaterales han evidenciado un progreso considerable.
En 1996, el volumen comercial de los dos países llegó
a 188 millones de dólares, entre ellos, 161 millones corresponden
a la exportación china y 27,66 millones, a la importación.
En el año 2000, el monto total del comercio sumó 351
millones de dólares, incluidos 256 millones de exportación
china y 9.479.000 dólares de importación.
China exporta a Venezuela principalmente productos mecánicos,
eléctricos y textiles, zapatos y ropa, e importa arena ferrosa
y aceite elaborado.
A partir de los años 90, la cooperación económica
y tecnológica entre ambos países ha conseguido avances
importantes. Cuando el Primer Ministro Li Peng visitó a Venezuela
en noviembre de 1996, las dos partes firmaron el acuerdo para la cooperación
conjunta en el campo del petróleo. En junio de 1997, la Corporación
Nacional de Petróleo y Gas Natural de China, por medio de licitación
internacional, logró el derecho de extracción en dos
viejos yacimientos petrolíferos de Venezuela, por valor de
358 millones de dólares, y en febrero y mayo de 1998, respectivamente,
asumió la producción. Este es el mayor proyecto de inversión
china en América Latina. En abril de 2000, el Grupo Nacional
de Petróleo y Gas Natural de china firmó con la Corporación
de Hidrocarburos de Venezuela un memorándum de comprensión
para la cooperación de producción de orimulsión.
Hasta finales de 1999, el volumen total de la inversión de
China en ese país ascendió a cerca de 400 millones de
dólares y 11 empresas de capital chino se establecieron allí.
3. Intercambios y cooperación en los terrenos cultural, educativo,
científico, tecnológico y militar
1) Cooperación en la cultura, la educación, la ciencia
y tecnología y el deporte
Desde el establecimiento de relaciones diplomáticas, China
y Venezuela han intensificado sus intercambios cultural, educativo,
científico y tecnológico. En 1981, los dos países
firmaron un acuerdo para la cooperación cultural entre los
dos gobiernos. China ha enviado conjuntos de ópera de Beijing,
de acrobacia, de artes marciales y de cantos y danzas a Venezuela;
celebró la semana de cine y las exposiciones de fotografías,
de productos artesanales, de pinturas chinas y de cerámicas.
Venezuela, por su parte, ha enviado el coro, los conjuntos de danzas,
un cuarteto y un director musical a China. En junio de 1999, cuando
se celebró el 25º aniversario del establecimiento de relaciones
diplomáticas, un experto arpista vino a China, donde ofreció
un recital memorable.
En 1976, los dos países iniciaron intercambios de estudiantes
y hasta la fecha, la parte venezolana ha enviado 27 estudiantes a
China, y ésta ha enviado 4. El 28 de febrero de 2000, de acuerdo
con el convenio de cooperación firmado por el Instituto de
Asuntos Exteriores de China y la Academia de Diplomacia "Pedro
Gual" de Venezuela, dos funcionarios del Departamento de Asia,
Africa y Oceanía del Ministerio de Relaciones Exteriores de
Venezuela fueron invitados a participar en el cursillo de preparación
de idioma chino, lo que significa el primer intercambio de personal
entre los dos institutos de asuntos diplomáticos.
Los intercambios deportivos de los dos países también
se han incrementado. Las delegaciones deportivas, equipos de baloncesto,
voleibol, fútbol y tenis de mesa de Venezuela visitaron sucesivamente
a China, y su entrenador de fútbol vino a dar clases de adiestramiento.
En septiembre de 1998, la Administración Nacional de Cultura
Física de China y la Comisión Nacional de Cultura Física
de Venezuela firmaron el programa de cooperación de cultura
física.
2) Relaciones militares
Desde el establecimiento de relaciones diplomáticas, las relaciones
amistosas bilaterales en el campo militar se han intensificado. En
octubre de 1981, el entonces ministro de Defensa venezolano, Leal,
acompañó al Presidente Campins a visitar a China. En
1982 las dos partes establecieron mutuamente las oficinas de agregado
militar. En 1985, 1994 y 1998, los subjefes del Estado Mayor del Ejército
Popular de Liberación (EPL) Han Huaizhi, Li Jing y Kui Fulin
encabezaron por separado delegaciones militares para visitar a Venezuela.
En octubre de 1988 y abril de 1990, el ministro de defensa Legro y
el comandante del ejército Peña Rosa visitaron a China.
En noviembre de 1999, el jefe del Estado Mayor de las fuerzas armadas
de Venezuela y teniente general Weldimo Felatov Liakov visitó
China y fue recibido por el coronel general Chi Haotian, Vicepresidente
de la Comisión Central Militar, Consejero de Estado y ministro
de Defensa de China, y Fu Quanyou, jefe del Estado Mayor General.
Entre el 10 y 17 de octubre de 2000, a invitación del Estado
Mayor General de China, el teniente general Vascos, quien también
fue subcomandante e inspector general de las fuerzas terrestres de
Venezuela, efectuó una visita con su comitiva a China.
Entre el 6 y 12 de noviembre de 2000, a invitación del ministro
de Defensa de China, el jefe del Estado Mayor de las fuerzas aéreas
de Venezuela Gabriel Chacón encabezó una delegación
a la exposición aérea celebrada en Zhuhai, China.
Del 17 al 20 de diciembre de 2000, a invitación del teniente
general Marín, jefe del Estado Mayor asociado de las fuerzas
armadas de Venezuela, el jefe del Estado Mayor General Fu Quanyou
encabezó una delegación a ese país.
4. Convenios
bilaterales y documentos importantes
1) Comunicado conjunto sobre el establecimiento de relaciones diplomáticas
entre la República Popular China y la República Bolivariana
de Venezuela
2) Convenio de cooperación cultural entre los Gobiernos de
la República Popular China y la República Bolivariana
de Venezuela
3) Convenio de cooperación científica y tecnológica
entre los gobiernos de la República Popular China y la República
Bolivariana de Venezuela
4) Convenio de cooperación científica y tecnológica
relacionada con exploración y extracción de petróleo
entre el Ministerio de Industria Petrolera de China y el Ministerio
de Energía y Minas de Venezuela
5) Acuerdo de comercio entre los gobiernos de la República
Popular China y la República Bolivariana de Venezuela
6) Convenio de cooperación científica y tecnológica
en la geología y recursos minerales entre el Ministerio de
Geología y Minerales de China y el Ministerio de Energía
y Minas de Venezuela
7) Canje de notas sobre la exención mutua de visado diplomático
y de asuntos públicos entre la República Popular China
y la República de Venezuela
8) Memorándum de entendimiento sobre el sistema de consulta
entre el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República
Popular China y el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República
de Venezuela
9) Acuerdo de cooperación agrícola, ganadera y pesquera
entre la República Popular China y la República de
Venezuela
10) Acuerdo de conservación del consulado general de la República
de Venezuela en la Región Administrativa Especial de Hong
Kong de la República Popular China entre los Gobiernos de
China y Venezuela
11) Acuerdo para el desarrollo de la cooperación en el terreno
petrolero entre los gobiernos de la República Popular China
y la República de Venezuela
12) Plan de cooperación deportiva entre la Administración
Nacional de Cultura Física de la República Popular
China y la Comisión Nacional de Cultura Física de
la República de Venezuela
13) Canje de notas de prórroga sobre la cooperación
agrícola, ganadera y pesquera entre los Gobiernos de la República
Popular China y la República de Venezuela
14) Memorándum de entendimiento sobre la cooperación
en la producción de orimulsión entre el Grupo Nacional
de Petróleo y Gas Natural de China y la Corporación
de Hidrocarburos de Venezuela
15) Acuerdo de cooperación económica y tecnológica
entre los Gobiernos de China y Venezuela
|
