- Un sueño cumplido en China al ritmo de bailes latinos
西班牙拉丁舞者：在中国创业 走向“诗和远方”
Originario de España, William vive en China desde hace once años. Aquí ha encontrado su pasión y fundado un estudio de bailes latinos.
- China en la primera mitad del año: Sólida resiliencia económica
Incontables proyecciones fallidas sobre la economía china se ven eclipsadas por su resiliencia en medio de desafíos internos y globales. Con un sólido crecimiento del 5,5% en el primer semestre y perspectivas al alza, China lidera la recuperación económica mundial, superando obstáculos y mostrando su capacidad de adaptación hacia un desarrollo acelerado en el segundo semestre de 2023.
- Exministro de Transportes y Obras Públicas de Ecuador: La Iniciativa de la Franja y la Ruta permite a los latinoamericanos estar incluidos en un proceso de desarrollo
厄瓜多尔前交通运输和公共工程部长：“一带一路”倡议为拉美提供发展机遇
Héctor Villagrán Cepeda, exministro de Transportes y Obras Públicas de Ecuador, declaró en una entrevista exclusiva con China.org.cn que la Iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por el presidente Xi Jinping, permite a los latinoamericanos estar incluidos en un proceso de desarrollo.
- La mentira, el recurso pusilánime de Estados Unidos con el “de-risking”
De cara a la construcción deliberada de una trampa retórica para hacer creer al mundo que lo blanco es negro y lo negro es blanco, las acciones de Estados Unidos están generando desunión y egoísmo en un mundo que demanda a gritos hermandad y cooperación.
- Expo clave China-África: La belleza de la Iniciativa de la Franja y la Ruta en ojos de un ingeniero africano
走进中非经贸博览会：非洲籍工程师眼中的“一带一路”美好愿景
La 3.ª Expo Económica y Comercial China-África se celebró este año en Changsha, capital de la provincia de Hunan, del 29 de junio al 2 de julio. En el evento se mostró una amplia gama de productos e innovaciones de más de 1.350 expositores de China y países africanos. Durante la Expo, el ingeniero argelino Baaziz Yacine compartió su perspectiva sobre la Iniciativa de la Franja y la Ruta.
- Descubriendo el Festival Duanwu a través de las carreras de bote de dragón
百舸争流赛龙舟 端午节里话民俗
Los festivales tradicionales de China son una parte muy importante de la larga historia y la cultura del país. Cada festival cuenta con sus propias costumbres. Con motivo del Festival del Bote de Dragón, venimos a las orillas del río Miluo en la provincia de Hunan para participar en una carrera de los botes de dragón y conocer más de cerca las costumbres populares.
- China, un país de espíritu emprendedor comprometido con el progreso
西班牙驻华使馆经济商务参赞：在中国感受创新活力
En una entrevista exclusiva con china.org.cn, el consejero jefe de la Oficina Económica y Comercial de España en Beijing, Alfonso Noriega Gómez destacó que en muchos aspectos China está a la vanguardia a nivel tecnológico.
- Foro Davos de Verano en Tianjin: China y el mundo promoviendo un espíritu emprendedor para le economía mundial
Estrategas buscan en el Foro Davos de Verano soluciones a los desafíos globales y fórmulas para revitalizar la economía mundial a través de la innovación.
- La fiesta del español se vive a fondo en Beijing
语言融通 共见美好：西语风情燃爆北京夏日
Desde 2009, cada mes de junio, los Institutos Cervantes de todo el mundo celebran el Día del Español. Este año, una amplia gama de actividades, eventos y propuestas relacionadas con el español y la cultura hispana, añaden un tipo diferente de entusiasmo a los días veraniegos de Beijing.
- Celebremos con el sabor único de la Fiesta del Bote de Dragón
端午飘香 舌尖上的中国节
Falta muy poco para la Fiesta del Bote de Dragón, el quinto día del quinto mes lunar y este año el 22 de junio. Con una historia de más de 2.000 años, es uno de los cuatro festejos tradicionales del pueblo chino junto con la Fiesta de la Primavera, la del Barrido de Tumbas y la del Medio Otoño. Comer “zongzi” es una costumbre popular de la fecha y en este episodio aprenderemos a preparar uno de la mano de un maestro pastelero de la famosa marca de Beijing, Daoxiangcun. Acompáñanos en un viaje con sabor a tradición.