|
|
Órganos estatales centrals |
 |
|
Fiscalía Popular Suprema |
|
|
| Las fiscalías populares son los órganos estatales de supervisión de la aplicación de la ley. El Estado instituye la Fiscalía Popular Suprema, las fiscalías populares territoriales de los diversos niveles y las fiscalías populares especiales, incluidas las fiscalías militares. La Fiscalía Popular Suprema (FPS) es el órgano fiscalizador supremo del Estado. Responde e informa de su labor ante la APN y su Comité Permanente. Según la ley ejerce de manera independiente el poder de fiscalía supremo, libre de la injerencia de cualquier órgano ejecutivo, organización social o individuo. De acuerdo con lo estipulado en la Constitución y la ley, la atribución principal de la FPS consiste en dirigir el trabajo de las fiscalías populares territoriales de los diversos niveles y de las fiscalías especiales; dar por ley vista directa a los casos penales de desfalco, soborno, infracción de los derechos democráticos de los ciudadanos y prevaricato, formalizar estos casos para la investigación y decidir si es necesario presentar acusación; ejercer según la ley la supervisión jurídica sobre los juicios y las investigaciones de los tribunales en relación con los casos penales; examinar y aprobar según la ley los arrestos y las acusaciones relacionados con los delitos penales importantes; practicar la supervisión jurídica del desarrollo del juicio de los casos penales; interponer, según la ley, ante el Tribunal Popular Supremo protestas contra los veredictos y fallos erróneos de los tribunales populares de las diversas instancias que hayan entrado en efecto; practicar por ley la supervisión de las actividades desarrolladas en las prisiones y reformatorios; hacer interpretaciones judiciales de los problemas relativos a las leyes de aplicación concreta surgidos en la labor fiscal; y organizar las gestiones de los organismos fiscalizadores con el exterior y desarrollar la asistencia judicial pertinente. Trabajo realizado por la FPS en 2004 El 9 de marzo de 2005, el Presidente de la FPS Jia Chunwang presentó el informe de labor en nombre de la FPS ante la III Sesión de la X APN. Castigar según la ley la delincuencia penal. En 2004 los órganos fiscalizadores de los diversos niveles aprobaron arrestos de 811.102 sospechosos de crimen investigados los órganos de seguridad pública y de seguridad estatal, con un aumento de 8,3% sobre el año anterior, e instruyeron demanda pública contra 867.186 personas, con un aumento de 9,3%. Castigar por ley delitos de zapa del orden de la economías de mercado. Los órganos fiscalizadores de los diversos niveles se unieron activamente a la rectificación y reglamentación del orden de la economía de mercado, golpearon según la ley delitos económicos graves tales como el contrabando, las estafas en lo financiero y los fraudes en los impuestos y la evasión de su pago, y aprobaron arrestos de 20.425 sospechosos de crimen, con un aumento de 6,3% sobre el año previo, y presentaron demanda pública contra 22.179 personas, con un aumento de 3,4%. Fueron aprobados arrestos de 602 sospechosos por registro de marcas comerciales falsas o falsificadas, patentes falsas o falsificadas e infracción de derechos de autoría, con un aumento de 13,4% frente al año precedentes, y se sometió a demanda pública a 638 personas, con un aumento de 6,3%. Investigar, sancionar y prevenir activamente los delitos cometidos en los cargos. A lo largo del año, los órganos fiscalizadores de los diversos niveles implementaron resueltamente las disposiciones generales del Comité Central del Partido acerca de la lucha contra la corrupción, y cumpliendo a conciencia con su función de investigar y sancionar tales delitos como el desfalco, la aceptación de cohechos, el prevaricato y la infracción, formalizaron casos para la investigación de 43.753 funcionarios públicos sospechados de delitos cometidos en sus cargos, con un aumento de 0,6% sobre el año anterior. De estas personas, 35.031 son sospechosos de desfalco o aceptación de cohechos, y 8.726 son sospechosos de prevaricato o infracción; un total de 30.788 de entre ellos fueron sometidos a demanda pública; y a través del tratamiento de tales casos se repararon las pérdidas económicas directas del Estado en más de 4.560 millones de yuanes. Entre dichos casos hubo 1.275 de desfalco, aceptación de cohechos y uso ilícito de fondos públicos por valor de más de un millón de yuanes cada uno, con un aumento de 4,9% frente al año previo. Fueron objeto de la constitución de casos para la investigación 2.960 funcionarios sospechados de delito a nivel distrital (o de división) y superior, entre ellos 198 a nivel de departamento y 11 a nivel provincial o ministerial; y 1.980 personas fueron sometidas a demanda pública. Reforzar la supervisión jurídica sobre las actividades de proceso. De acuerdo con la ley se instó bajo supervisión a los organismos de investigación a formalizar 20.742 casos que debían ser formalizados pero que lo no fueron, y revocaron 2.699 casos que no debían ser constituidos pero que no fueron. En la supervisión del juicio penal se elevaron 3.063 protesta contra los veredictos y fallos penales que eran erróneos, y se exigieron 1.387 rectificaciones por la violación de la ley en las actividades de juicio. Hasta el cierre del año, los organismos fiscalizadores de todo el país revisaron en total 1.209.247 casos de atenuación de pena, liberación condicional y tratamiento médico fuera de la cárcel bajo fianza. Fortalecer la garantía judicial de los derechos humanos. Se garantizó efectivamente el derecho de apelación de los involucrados en los casos, se examinaron de nuevo los casos de apelación cuyos interesados no aceptaron las decisiones de tratamiento de los organismos fiscalizadores, y se decidió corregir 786 casos. Hasta el fin de 2004, los organismos fiscalizadores continuaron sin tener ninguna detención dilatada en los eslabones del tratamiento de casos, y las provincias, regiones autónomas y municipios bajo jurisdicción central sin tales detenciones en los eslabones del proceso jurídico aumentaron de 14 a 29 en comparación con finales del año anterior. |
|
|
|