|
|
 |
| 外国人住宿的宾馆、饭店大都有理发店，客人可以预约或直接去那里理发。此外, 客人也可以到街上的理发店理发，这些理发店挡次不同，因此收费标准也不同。 |
| Las peluquerías se encuentran en la mayoría de hoteles y grandes hoteles. Los turistas pueden pedir cita en la peluquería o entrar directamente. Por otro lado, puede elegir cortarse el cabello en cualquiera de las peluquerías que se encuentran en la calle. Hay muchas distintas en cuanto a calidad y estilo, los precios también difieren. |
|
|
|
| |
yī |
xīn |
yī |
yì |
|
| 【 |
一 |
心 |
一 |
意 |
】 |
| |
Poner todo el corazón en ello; poner toda la atención posible |
|
 |
| |
sān |
xīn |
èr |
yì |
|
| 【 |
三 |
心 |
二 |
意 |
】 |
| |
Tener la opinión dividida; no estar totalmente convencido de algo |
|
|
| |
xiōng |
yŏu |
chéng |
zhú |
|
| 【 |
胸 |
有 |
成 |
竹 |
】 |
| |
Tener en mente una buena estratagema o plan |
|
|
| |
zŏu |
mă |
guān |
huā |
|
| 【 |
走 |
马 |
观 |
花 |
】 |
| |
Mirar las flores mientras se monta a caballo – obtener una comprensión muy superficial del problema tras una observación muy poco atenta |
|
| |
|
|
