España no sólo tiene flamenco, toro y jamón

Recientemente las instituciones culturales de España han celebrado en China muchas actividades con el tema del español y la cultura hispánica, más allá de promover la cultura ¨española¨. Además, el gobierno español ha creado desde el año pasado el Premio Internacional Don Quijote de la Mancha para los extranjeros que se dedican a difundir el español fuera de España, que se le concedió el pasado año a Lula, presidente de Brasil, y a Carlos Fuente, famoso escritor mexicano, y este año a la presidenta Arroyo, de Filipinas, y al prestigioso escritor peruano Mario Vargas Llosa.

Sobre la razón de promover el español, la ministra de cultura de España, Ángeles González-Sinde, manifestó que el idioma es una buena herramienta para dar a conocer la profunda cultura española, porque es un concepto más amplio, que tiene influencia mucho más allá del ámbito de España. La cultura hispánica tiene su origen en el español y representa muy bien todos los aspectos culturales españoles. Por otro lado, la cultura española, a ojos de los extranjeros, consiste básicamente en flamenco, toro y jamón, que se han convertido en símbolos de España. Pero en realidad, España tiene una cultura mucho más amplia, profunda y atractiva. En este sentido, el español es un vehículo perfecto para transmitir esa cultura. Además, el español es un idioma muy popular en todo el mundo, como el chino, que no sólo se habla en España, en América latina y en los Estados Unidos, sino también en Filipinas.

China tiene una industria del cine muy desarrollada

Con una amplia experiencia y conocimiento cinemetagráfico, la ministra comentó que fuera de China se tiene una idea del cine chino que quizá no coincida con la que tienen los propios chinos. Considera curioso que los chinos no estén satisfechos con su industria del cine. En España se piensa que China tiene una industria cinematográfica muy desarrollada, o por lo menos tiene una cinematografía y un audiovisual muy potente, y que los técnicos chinos, los fotógrafos chinos y los laboratorios chinos, han alcanzado un gran prestigio en Europa. China tiene directores que ganan premios internacionales, actores y actrices que son estrellas y que además tienen carreras en Hollywood.

La ministra manifestó que durante su entrevista con el director general de televisión, cine y radio de China, algo que los dos pusieron de manifiesto es la posibilidad de colaboración que existe entre ambas industrias, y que es muy importante. La ministra añadió que van a concretarlo y a materializarlo en un acuerdo, que espera que se firme pronto, para poder coproducir o colaborar en los diferentes sectores de audiovisuales, en televisión, en cine, y también en animación.

La animación en España es un sector que está creciendo en los últimos años, que es importante, y que además como producto viaja muy bien, es una inversión que genera mucho empleo y que en el tiempo es mucho más que sólida, añadió la ministra, ya que las películas y series de animación tienen muchos más años de vida. Ahora también en China se está desarrollando esta tecnología y es un buen campo para empezar a colaborar.