| Portada>China |
| spanish.china.org.cn | 17. 04. 2013 | Editor: Sonia | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
[A A A] |
IV. Garantía del desarrollo socioeconómico nacional
La Constitución y las leyes chinas otorgan a las fuerzas armadas del país las importantes tareas de proteger el trabajo en paz del pueblo, participar en la causa de la construcción nacional y servir de todo corazón al pueblo. Teniendo en cuenta la situación general de la reforma y el desarrollo del Estado, las fuerzas armadas chinas toman parte con dinamismo en la construcción nacional y el rescate y salvamento de damnificados, salvaguardan la armonía y la estabilidad sociales según la ley, y se esfuerzan por garantizar los intereses del desarrollo nacional.
Participación en la construcción nacional
Después de cumplir las tareas como la educación y la formación, los servicios de guardia para la preparación militar y la investigación científica, y en torno a las planificaciones y disposiciones nacionales y locales sobre el desarrollo socioeconómico, el EPL y la Policía Armada persisten en combinar sus capacidades con las necesidades de los gobiernos locales y las esperanzas del pueblo, aprovechar a plenitud sus recursos y superioridades respecto a los recursos humanos, los equipos, la tecnología y la infraestructura, apoyar activamente las importantes obras locales de infraestructura, la construcción del ambiente ecológico y la construcción del nuevo agro socialista, así como adoptar medidas sólidas para apoyar la lucha contra la pobreza, ofrecer ayuda financiera a la educación y proveer apoyos a los servicios médicos, contribuyendo significativamente al fomento del desarrollo económico local y la armonía social y la mejora de la vida del pueblo.
Apoyar las obras prioritarias de infraestructura. Poniendo en juego su superioridad profesional en la hidroelectricidad, el transporte, la ingeniería, la topografía y cartografía, entre otros campos, las fuerzas armadas chinas apoyan la construcción de la infraestructura nacional y local vinculada a la economía nacional y la vida de su pueblo, en áreas como el transporte, la hidroelectricidad, la energía y las telecomunicaciones. Desde 2011, el EPL y la Policía Armada han incorporado más de 15 millones de jornadas laborales y más de 1,2 millones de vehículos automotores/veces, participando en más de 350 proyectos de construcción primordiales a nivel provincial y superior de aeropuertos, carreteras, ferrocarriles y centros hidroeléctricos. Las unidades hidroeléctricas de la Policía Armada han participado sucesivamente en 115 proyectos de construcción hidráulica, hidroeléctrica, ferroviaria y de gasoductos en Nuozhadu (Yunnan), Jinping (Sichuan), Pangduo (Tíbet), entre otros lugares. Las unidades de transporte de la Policía Armada construyeron 172 proyectos, incluidos la carretera de la montaña Tianshan en Xinjiang, el puente de dos pisos sobre el río Luotang en Gansu y el túnel Galongla de la carretera Motuo en el Tíbet, etc., con una longitud construida total de 3.250 kilómetros.
Promover el progreso ecológico y la protección del medio ambiente. El EPL, la milicia y las tropas de reserva participan en trabajos como la reforestación de las montañas áridas, la prevención y el tratamiento de la desertificación y la protección ecológica de los humedales, y apoyan el tratamiento de la fuente de las tormentas de arena que afectan a Beijing y Tianjin, la reforestación del desierto Taklimakan, la protección medioambiental de las cuencas media y superior de los ríos Changjiang y Huanghe, el tratamiento de los ríos Yarlung Zangbo, Lhasa y Nyangqu del Tíbet, entre otras obras de construcción de zonas ecológicas de prioridad nacional y proyectos medioambientales. En los últimos dos años plantaron más de 14 millones de árboles y crearon más de tres millones de mu de bosques en la reforestación mediante siem-bra por avión y la reforestación de montañas estériles y terrenos eriales. Unidades técnicas especializadas en topografía y cartografía, meteorología y suministro de agua han ofrecido sus servicios de reconocimiento de las tierras, pronósticos meteorológicos y búsqueda de fuentes de agua para la población local.
Contribuir al alivio de la pobreza y la construcción del nuevo agro. Las diversas fuerzas armadas han establecido sucesivamente relaciones de apoyo con 63 distritos y 547 cantones y poblados pobres. Han creado en total 26.000 puntos de contacto para la reducción de la pobreza, apoyado más de 20.000 proyectos pequeños, incluidas obras hidroeléctricas para los campos de cultivo, carreteras rurales, canalización de las cuencas fluviales pequeñas, etc., así como respaldado el desarrollo de más de mil sectores con ventajas y características y ayudado a unas 400.000 personas a liberarse de la pobreza. El regimiento de ingeniería de la Zona Militar de Beijing especializado en el suministro de agua ha ayudado a los gobiernos locales de Yunnan, Guangxi, Shandong, Hebei, Guizhou y Mongolia Interior a excavar pozos en búsqueda del valioso líquido. Con sus enormes esfuerzos se han excavado 358 pozos, resolviendo así la escasez del suministro de agua potable para 960.000 personas y el problema de irrigación para 85.000 mu de tierras de cultivo. Con su proyecto de “Excavación de cien pozos para apoyar y enriquecer a los agricultores”, el regimiento de ingeniería de la Zona Militar de Lanzhou especializado en el suministro de agua ha excavado 192 pozos en el centro y el sur de Ningxia, zonas que experimentan severas sequías, abasteciendo de agua a 390.000 personas y 570.000 animales, así como 37.000 mu de campos de cultivo para su irrigación.
Respaldar las causas científica y tecnológica, educativa, cultural y sanitaria. En 2011 y 2012, los centros académicos, instituciones de investigación científica y unidades técnicas profesionales del EPL se encargaron de más de 200 proyectos de investigación, incluidos proyectos prioritarios nacionales y programas de apoyo científico y tecnológico, participaron en más de 220 proyectos científico-tecnológicos clave, y transfirieron 180 frutos científicos y tecnológicos. Un total de 108 hospitales del EPL y la Policía Armada brindaron apoyo dirigido a 130 hospitales de nivel de distrito en las zonas pobres del oeste, mientras que las entidades sanitarias de nivel inferior al cuerpo de ejército brindaron apoyo dirigido a 1.283 centros de salubridad de cantones y poblados. De 2009 a 2012 se construyeron 57 escuelas “1 de Agosto” en Xinjiang, el Tíbet y otras zonas occidentales donde se reúnen las minorías étnicas, permitiendo a más de 30.000 niños ingresar en la escuela.
![]() |
|
![]() |
![]() |