Prefacio

En la época actual, la paz y el desarrollo se enfrentan a nuevas oportunidades y desafíos. Asir firmemente las oportunidades, hacer frente conjuntamente a los desafíos, salvaguardar la seguridad mediante la cooperación y materializar el desarrollo mediante esfuerzos mancomunados constituyen una misión histórica encomendada por la era a los pueblos de todas las naciones.

Es una inquebrantable voluntad estatal de China y su elección estratégica tomar el camino de desarrollo pacífico. China aplica, invariablemente, la política exterior de paz e independiente y la política de defensa de carácter defensivo. Se opone a cualquier forma del hegemonismo y a la política de la fuerza, y no interfiere en los asuntos internos de otros países. China nunca jamás busca la hegemonía, ni se comporta de una manera hegemónica, ni practica la expansión militar. China aboga por el nuevo concepto de seguridad caracterizado por la confianza mutua, el beneficio recíproco, la igualdad y la coordinación, y se esfuerza por hacer realidad una seguridad integral, común y cooperativa.

La construcción de una defensa nacional consolidada y fuerzas armadas poderosas, que se corresponden con la posición internacional del país y se adaptan a la seguridad nacional y los intereses del desarrollo, constituye una tarea estratégica de la modernización, así como una garantía sólida para el desarrollo pacífico de China. Las fuerzas armadas de China se adaptan a las nuevas exigencias de las estrategias nacionales sobre el desarrollo y la seguridad, persisten en tomar la concepción científica del desarrollo como pensamiento orientador, aceleran la transformación de la modalidad de generación de capacidad combativa, construyen un sistema de fuerzas militares modernas con características chinas; fortalecen, con la corriente de los nuevos tiempos, la orientación estratégica militar y diversifican los medios de empleo de las fuerzas armadas, con el propósito de brindar garantía de seguridad y apoyo estratégico al desarrollo nacional y hacer sus debidas contribuciones para el mantenimiento de la paz mundial y la estabilidad regional.