¿Tienes planeado en qué universidad vas a estudiar? Y según tu opinión, ¿qué cambios tendrás en la vida universitaria?

你计划好去哪里读大学了吗？你觉得大学生活会有什么样的变化？

Planeo solicitar la Universidad de Artes de Berlín para estudiar música armónica y después, quizás ópera, las cuales son mis puntos de interés. Ahora vivo en Berlín y si estudio también en esta ciudad, la vida no cambiará mucho. Pero eso también depende del resultado de admisión de la universidad. Si no me admite, tendré que ir a otras ciudades. Sin embargo, no planeo solicitar la universidad este año sino el próximo año.

我想读柏林艺术大学，先学习声乐，后面可能会转学歌剧，这是我的兴趣所在。我现在也是在柏林生活的，如果在柏林读大学，生活应该不会有太大的变化。不过，这也要看柏林艺术大学会不会录取我。如果不行的话，就还是要去其他的城市读书。但我今年并不申请学校，我要等明年才申请。

¿Y qué vas a hacer en este año?

这中间的一年时间，你打算做些什么呢？

Voy a regresar China para preparar el examen de música armónica. Para solicitar la Universidad de Artes de Berlín se necesita otro examen de artes. Los aspirantes deben elegir 7 de las 50 disciplinas, tales como canción, piano, representación, etc. Para los alumnos de música armónica, las notas del examen de curso especializado son más importantes que las del examen de graduación de la secundaria. La Universidad de Artes de Berlín cuenta con más fama y requiere mejores notas.

De todas maneras, he terminado el examen de graduación de la secundaria, pero queda el examen del curso especializado para la admisión a la universidad y éste también es muy importante.

我要回国，在中国准备声乐考试。申请柏林艺术大学还要进行额外的艺术考试。考生需要从唱歌、钢琴、表演等五十个门类的考试中选取七门。对于学声乐的学生来说，这个专业课考试的成绩比中学毕业考试的成绩更重要。柏林艺术大学比较有名气，所以门槛也比较高。

总之，我虽然考完了“中学毕业考试”，但还不能说“高考”已经结束了。专业课考试也是一次特别重要的考试。

Ok, gracias por la entrevista y que entres en tu universidad favorita el próximo año.