泡 (carácter chino, se lee como pào en pinyin, y tiene significados de preparar o estar) es una palabra muy vívida, sobre todo en Chengdú, una ciudad de vida variopinta, se puede pao muchas cosas, por ejemplo, pao (encurtir) verduras, pao (ligar con) chicas, pao baño (bañarse) o pao (pasar tiempo en) un bar.
Si nos remontamos al origen de esta palabra, nadie pensaría que su origen está en pao (preparar) el té. Pero es cosa sabida de todos que en Chengdú, desde tiempos inmemoriales, todas las tardes la gente las ha pasado tomando el té.
Las casas de té se dividen en dos estilos: simples /populares o elegantes. Las populares son más animadas, y por consiguiente tienen un carácter más marcadamente local. Uno no necesita vestirse formalmente, sino llevar su ropa más cómoda, elegir una pequeña casa de té en una calle desconocida, donde puede tomar una taza de té fragante con una bolsa de pipas. A continuación puede elegir entre jugar al póker o al mahjong o simplemente dormir. Si la tienda está en el lugar adecuado, también podrá alegrarse la vista con el paso de las jóvenes por la calle. Tras una larga mañana de trabajo, si uno puede relajarse por toda la tarde en una casa de té, se sentirá sin duda alguna muy satisfecho.