Portada>2011Fotos>Internacional
spanish.china.org.cn | 06. 04. 2016 | Editor: Claudia Leng [A A A]

Chica “de los 80”de Beijing: La experiencia de estudiar en Japón me hizo fácil integrarme en la sociedad  [exclusiva]

Palabras clave: Chica “de los 80”de Beijing: La experiencia de estudiar en Japón me hizo fácil integrarme en la sociedad
 
Dong Shanshan se viste de yukata en un hotel con aguas termales
董珊珊在温泉旅馆试穿浴衣


Después de graduarse, Shanshan decidió volver a China. Nunca tuvo la idea de emigrar a un país extranjero, así que prefería regresar cuanto antes. Además, tanto sus familiares como ella misma pensaban que siendo una chica, sería mejor que trabajase cerca de sus padres. Todo esto llevó a que tomara un vuelo para China apenas recibió su diploma.

Después de regresar del Japón, Shanshan consiguióun trabajo en una compañía japonesa de equipos eléctricos, haciéndose cargo de la promoción de productos, que era lo que más le gustaba. Shanshan reveló al periodista que todos los empleados de su departamento sabían hablar japonés y habían estudiado en el Japón. Si no hubiera tenido la experiencia de estudiar en el Japón, no habría conseguido este trabajo. Además, si no hubiera trabajado en el Japón, no podría adaptarme rápidamente al cambio de estudiante a la sociedad.

 

  之所以选择毕业回国,首先是珊珊从没有过移民国外的想法,总之都要回国,不如早些回来。另外,家里和自己也都觉得女孩子还是回到父母工作身边比较好。所以一毕业,珊珊就选择了回国工作。

  回国后,珊珊顺利地在一家日本电器公司就职,做的也是自己喜欢的产品推广工作。谈起留学经历是否对现在的工作有所帮助,珊珊告诉记者,她们部门所有工作人员都是会日语并且有过日本留学背景的。如果没有留过学的话,她可能就找不到现在的工作。还有,要是没有之前在日本打工的经历,她也不会很快地适应从学生到社会人的转变。

   Anterior   1   2   3   4   5   6   7   Siguiente  


   Google+

Comentarios (Total 0 comentarios)

Tu comentario
Nombre
Anónimo
Comentarios (0)

Más vistos