La leyenda continúa
Randy Williams, un profesor americano especialista en relaciones chino-americanas, ve a Yao como "un icono de China", y se pregunta si ha habido antes algún otro como él. Yao es un icono del crecimiento del país y un símbolo de su nuevo estatus global.
Una vez que Yao se ha decidido a dejar su carrera, hay mucha especulación sobre qué es lo que hará a continuación. Yao comento una vez que era suficientemente inteligente como para trabajar como periodista, pero tampoco es un secreto su pasión por los videojuegos y juegos en línea, como World of Warcraft, por lo que también podría dedicarse un tiempo a ello. Dice que así tiene la ilusión de ser un hombre ordinario, algo que no es posible para el en el mundo real.
La carrera de Yaoen la NBA está acabada, pero su impacto como embajador cultural, filántropo y símbolo del país seguirá sin duda.