La influencia de Yao, mucho más allá del deporte
El video en que muestra a su compañero de los Rockets Tracy Mcgrady cómo sujetar los palillos fue visto miles de veces en Internet. También sirvió a Dikembe Mutombo y Patrick Ewing comida china tradicional en su restaurante, especialmente hecho a las medidas de los jugadores de baloncesto.
Yao, que está considerado el producto chino más importante exportado a los Estados unidos, ha construido un puente que ha presentado a millones de personas en ambos países la otra cultura. El Comisionado de la NBA comenta que "América está aprendiendo cosas sobre China, y mucha gente en China están aprendiendo también sobre América a través de Yao."