comerciales y se investigó y sancionó con rigor una serie de casos de importante cuantía y gravedad en los cuales estaban involucrados organismos gubernamentales y su personal, y se castigó según la ley a un número de elementos corruptos.

Fueron afianzadas en mayor medida las labores relativas a los grupos étnicos, a la religión, a Hong Kong y Macao, los trabajos para con Taiwan y los de asuntos de los chinos de ultramar. Se lograron nuevos progresos en la modernización de la defensa nacional y del ejército. Se consiguieron notables éxitos en la labor diplomática.

Al sintetizar las experiencias de nuestra práctica, podemos condensarlas en lo siguiente: Podremos alcanzar finalmente la grandiosa meta de la modernización, sólo emancipando la mente y actuando con una actitud realista, avanzando con los tiempos y emprendiendo nuevas rutas e innovaciones, siguiendo con toda firmeza el camino del socialismo con peculiaridades chinas y perseverando en la reforma y la apertura y en el desarrollo científico, armonioso y pacífico.

Nuestros éxitos son fruto de la acertada conducción, basada en el dominio de la situación en su conjunto, del Comité Central del Partido, con el camarada Hu Jintao como Secretario General, y también de los esfuerzos mancomunados y la lucha tenaz del amplio contingente de cuadros y las masas populares de todo el país. En representación del Consejo de Estado, expreso nuestro sincero agradecimiento al pueblo de todas las etnias, a los partidos democráticos, a las organizaciones populares y a las personalidades de los diversos círculos sociales del país, hago llegar nuestra sincera gratitud a los compatriotas de las Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong y Macao, a los compatriotas de Taiwan y a las amplias masas de compatriotas residentes en el extranjero, y agradecemos con sinceridad a todos los amigos de diversos países que están interesados en la modernización de China y le brindan su apoyo.

Al mismo tiempo, somos conscientes de que subsisten todavía no pocas contradicciones y problemas en el desarrollo económico y social de nuestro país y se advierten aún algunos defectos e insuficiencias en la labor del Gobierno.

Primero: Son destacadas las contradicciones en cuanto a la estructura económica. Se observan irracionalidad en la relación proporcional entre los sectores primario, secundario y terciario, desequilibrio de desarrollo tanto entre las ciudades y las zonas rurales como entre las diferentes regiones y falta de coordinación entre la inversión y el consumo. Permanece sin cambio el precario estado de la base agrícola, y crecen las dificultades para asegurar un aumento estable de la producción cerealera y para acrecentar de manera sostenida los ingresos del campesinado. La magnitud general de la inversión en activos fijos sigue siendo demasiado grande, es relevante el problema del exceso de movilidad de los fondos bancarios y persisten los factores que provocan el