Marianne Daquet和她的阿特黎尔艺术工坊

Marianne Daquet con los niños en la clase de pintura el 23 de febrero.

2月23日，Marianne Daquet和正在上绘画课的孩子们。 

En el segundo piso de este edificio en Sanlintun, en Beijing, se esconde un estudio de arte llamado “Atelier”. Conozcamos un poco más sobre su historia de la mano de una de sus fundadoras.

El centro se estableció en 2012 con el propósito de ayudar a los niños a “abrir los ojos, observar el mundo, cuestionarse e incrementar su confianza”, señaló Marianne Daquet, una de las responsables de este proyecto. En realidad, esta francesa llegó a Beijing por casualidad y nunca pensó podría iniciar un negocio en la capital china.

在北京三里屯这栋普通楼房的二层，藏着一个名为阿特黎尔(Atelier)的艺术工坊。中国网记者将带你参观这个充满艺术气息的工作室，和它的老板聊聊创业的故事。

成立于2012年的艺术工坊其宗旨是帮助孩子们“睁开双眼，观察这个世界，提出问题，增长自信”，艺术工坊的创始人之一Marianne Daquet如此介绍道。这位法国女人其实是机缘巧合之下来到北京的。当初的她万万不曾想到，有一天会成为北京两家艺术工坊的老板。