Portada    China     Internacional    Economía    Edu-ciencia     Deportes   Cultura    Sociedad    Turismo    Aprenda chino    Fotos    Videos  Especiales   Servicios

Portada
Se inaugura en Washington Diálogo Estratégico y Económico China-EEUU
Agregar a favoritos | Imprimir | e-mail | Corregir   15:55 19-10-2009 / spanish.china.org.cn
    Ajusta tamaño del fuente:

Se inauguró aquí hoy el Diálogo Estratégico y Económico China-EEUU (S&ED en inglés), el primero en su tipo entre el mayor país desarrollado y el mayor país en desarrollo del mundo.

A nombre del presidente chino Hu Jintao, e invitados por el presidente estadounidense Barack Obama, el viceprimer ministro chino, Wang Qishan, y el consejero de Estado, Dai Bingguo, participarán en la ceremonia de inauguración en el edificio Ronald Reagan en el centro de Washington D.C..

En un mensaje de felicitación enviado a la ceremonia inaugural del Diálogo, el presidente chino Hu Jintao señaló que tanto China como Estados Unidos tienen importantes responsabilidades sobre una serie de asuntos mundiales sobresalientes.

Al hablar en la sesión inaugural del diálogo, Obama dijo que la relación entre Estados Unidos y China "dará forma al siglo XXI".

Esa realidad la hace tan importante como cualquier relación bilateral en el mundo, indicó. "Esa realidad debe afianzar nuestra asociación. Esa es la responsabilidad que tenemos".

Obama se reunirá con la delegación china después de la sesión.

En sus declaraciones iniciales, la secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, dijo que la recuperación económica es "crítica" para todos y añadió que muchos temas globales están "al alcance si trabajamos juntos".

Para dar prominencia al diálogo y a la importancia de las relaciones EEUU-China, el secretario del Tesoro de EEUU, Timothy Geithner, dijo en la ceremonia inaugural en chino mandarín que "cuando te encuentras en el mismo barco, necesitas cruzar el río juntos pacíficamente".

Según el Ministerio de Relaciones Exteriores de China y el Departmento de Estado de EEUU, Dai presidirá la parte estratégica del diálogo con Clinton, mientras que Wang copresidirá la parte económica con el secretario del Tesoro estadounidense Timothy Geithner, cada uno como representante especial de sus respectivos presidentes.

Funcionarios chinos y de EEUU ofrecerán una conferencia de prensa conjunta y sus respectivas sesiones informativas para anunciar los resultados del Diálogo.

Durante su estancia, los funcionarios chinos también se reunirán con el presidente de la Reserva Federal de EEUU Ben Bernanke, el ex secretario del Tesoro Henry Paulson, el jefe economista del Banco Mundial Justin Yifu Lin, congresistas y otros funcionarios de EEUU.

Wang dará un discurso en un banquete organizado el martes por la ncohe por el Consejo Nacional de Comercio EEUU-China y el Comité Nacional sobre Relaciones EEUU-China.

El mecanismo de diálogo fue mejorado de los anteriores Diálogo Estratégico y Diálogo Económico Estratégico biennal, que fueron iniciados por los dos jefes de estado en 2005 y 2006 respectivamente.

Luego de la ceremonia de inauguración del diálogo, funcionarios de China y Estados Unidos sostendrán sesiones plenarias cara a cara antes de que se lleve a cabo la parte estratégica del S&ED en el edificio del Departamento de Estado, mientras que la parte económica se llevará a cabo en el edificio Ronald Reagan antes de mudarse al edificio del Departamento de Tesoro.

El diálogo de dos días se enfocará en abordar los desafíos y oportunidades que ambos países enfrentan en una amplia serie de áreas regional y global bilaterales de intereses estratégicos y económicos inmediatos y a largo plazo.


Cerrar
19-10-2009 , agencia de xinhua
Arriba

Últimos comentarios

Todavía no hay comentarios.
Comentar Número total de comentarios 0
Nombre Anónimo
Noticias relacionadas