La protección de los derechos humanos se está volviendo una prioridad del trabajo judicial de China cuando se descubrieron más de 2.200 abusos en centros de detención el año pasado, incluso se han reportado muertes de internos.

De los 2.207 abusos en prisión, 123 fueron remitidos a proceso judicial, dijo hoy el procurador general, Cao Jianming, a cerca de 3.000 legisladores en la sesión parlamentaria anual.

La protección de los derechos humanos es una palabra clave en los informes de trabajo anuales del Tribunal Popular Supremo (TPS) y de la Fiscalía Popular Suprema (FPS), que fueron presentados a la Tercera Sesión de la XI Asamblea Popular Nacional (APN) o parlamento.

Al presentar el informe del TPS a la asamblea, el presidente del tribunal, Wang Shengjun, urgió a los tribunales a que "manejen firmemente el trabajo de indemnización estatal".

Entre todos los casos concluidos de indemnización estatal el año pasado, los tribunales decidieron indemnizaciones para 450 casos por más de 34 millones de yuanes (5 millones de dólares USA), dijo Wang.

El dijo que deben hacerse esfuerzos para garantizar un pago pronto de esas indemnizaciones.

Cao, el presidente de la FPS, dijo que deben dedicarse esfuerzos iguales a la lucha contra el crimen y a la protección de los derechos humanos.

Debe reforzarse la supervisión a la obtención de confesiones por medio de la tortura, a la detención más tiempo del permitido y a otros actos que violan los intereses de la gente, debe fortalecerse la garantía judicial de los derechos humanos, dijo Cao.

El legislador Han Deyun, un abogado de la Oficina Jurídica de Suotong de la municipalidad de Chongqing, en el suroeste del país, dijo que el poder judicial del país otorga gran importancia a la protección de los derechos humanos porque "el respeto y garantía de los derechos humanos por parte del Estado" quedó incluido en la Constitución en 2004.

Han dijo que es una buena señal que tanto el TPS como la FPS destacaran la protección de los derechos humanos en sus informes de trabajo este año.

El legislador Zhang Zhonghou, presidente del Tribunal Popular Superior de la provincia de Jiangxi, dijo que la protección judicial a los derechos humanos ha mejorado durante los años y que la protección de los derechos e intereses de los detenidos se ha ampliado a áreas mayores, tales como "garantizar que los sospechosos hablen en defensa de sí mismos y sus derechos a consultar médicos y a trabajar".

Zhang dijo que se han registrado más casos de ciudadanos comunes que llevan a funcionarios gubernamentales ante un tribunal, una señal de la conciencia mayor del público sobre la ley y los derechos.

La calidad del personal judicial debe ser elevada, dijo.

El abogado Han dijo que se supone que el personal judicial debe cumplir requisitos de calificación superiores que el personal administrativo.

"El mantenimiento de la integridad del poder judicial es clave para garantizar la justicia, que es fundamental para la protección judicial de los derechos humanos", dijo. Fin