Una ilustración de Nüwa remendando el cielo con una piedra de cinco colores. [Foto/Xinhua.com]

Nü wa Bu Tian/ Nüwa remendando el cielo

Nüwa es una diosa de la antigüedad en la mitología china, mejor conocida por crear a la humanidad y reparar los pilares del cielo. En Huainanzi, un clásico de la filosofía china, finalizado en el s.II a.C, los cuatro pilares sobre los que descansa el paraíso se rompieron, e incendios e inundaciones azotaron a la humanidad. Nüwa fundió una piedra de cinco colores para remendar al cielo y salvar vidas. Posteriormente, esparció los restos de la piedra sobre la tierra, convirtiéndose en jade. Los cinco colores de la piedra simbolizan los cinco elementos básicos que componen a la vida: madera, fuego, tierra, metal y agua.

Inspirados por la historia de la piedra de los cinco colores, las leyendas han sido transportadas a la literatura china. En el Sueño en el Pabellón Rojo, escrito por Cao Xueqin, el héroe Jia Baoyu es una encarnación de una pieza de la piedra mágica de los cinco colores dejada por Nüwa, quien desarrolló las emociones humanas y descendió a la tierra para experimentar la vida humana. Recibió el nombre de Baoyu, literalmente jade invaluable, porque nació con una hermosa piedra de jade en su boca. En Viaje al Oeste, la figura principal, el Rey Mono, es descrito como la creación que surge de la piedra de una montaña sagrada y que posee poderes sobrenaturales tras su nacimiento.

Nüwa es considerada un ancestro del pueblo chino. En la mitología china, los seres humanos casi desaparecieron por las catástrofes naturales. Nüwa y su hermano, Fuxi, fueron los únicos sobre la tierra que mantuvieron a la raza humana, casándose y dando a luz a los primeros chinos.