<?xml-stylesheet type='text/xsl' href='http://spanish.china.org.cn/rss/span_rss.xsl' version="1.0"?><rss version="2.0">
<channel>
  <title>Fotos</title>
  <link/>http://www.china.org.cn/index.htm
  <language>zh-cn</language>
  <copyright>Copyright © china.org.cn</copyright> 
  <category>RSS-CIIC</category> 
<image>
  	<url>http://images.china.cn/images1/en/2006/china.gif</url> 
  	<title>china.org.cn</title> 
  	<link/>http://www.china.org.cn 
  </image>

<!--begin 1814697-0-1--><item>    <title><![CDATA[Mazu, la diosa china del Mar]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/specials/2009-12/04/content_19006144.htm]]></link>      <description><![CDATA[Mazu es la diosa del mar, venerada por los chinos en las zonas costeras del sureste, como Fujian, Taiwán, Guangdong y Zhejiang, así como en otras zonas del Sureste Asiático. Las creencias que rodean a Mazu giran entorno a la virtud, la benevolencia y el amor, y se han transmitido de generación en generación...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-12-04</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Video secreto: fuma marihuana Marilyn Monroe]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/Videos/2009-12/03/content_19001842.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-12-03</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Entrevista exclusiva a Chen Gensheng, revisor de traducciones en español]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/china/txt/2009-12/03/content_18998692.htm]]></link>      <description><![CDATA[En la mañana del 13 de noviembre, la Asociación de Traducción de China, en su VI Asamblea en Beijing honrada por la asistencia del vicepresidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN) Han Qide, otorgó certificados de encomio a las instituciones...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-12-03</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[The Venetian Macao: el mayor casino del mundo]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-12/01/content_18987048.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-12-01</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Macao: la maravilla de Mazu<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/specials/2009-11/26/content_18958141.htm]]></link>      <description><![CDATA[Macao, que nació como una pequeña aldea pesquera, tiene la mitad de sus tierras ganadas al mar. Bañado por el Mar de la China Meridional y situado al oeste de la desembocadura del Río de las Perlas, Macao es una de las zonas más pobladas del mundo. Está formado por tres partes: la península de Macao y las islas de Taipa y Coloane, y se encuentra a 60 kilómetros de Hong Kong.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-26</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Momento de la vuelta]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/specials/2009-11/25/content_18952409.htm]]></link>      <description><![CDATA[Conforme a la mencionada Declaración Conjunta, el 20 de diciembre de 1999, los Gobiernos de los dos países celebraron la ceremonia de traspaso de poderes y China recuperó el ejercicio de la soberanía sobre Macao. Mientras tanto, se proclamó la fundación de la Región Administrativa Especial de Macao, conforme a su Constitución. En base de la ...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-25</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Ópera de Pekín al estilo de Andy Law]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-11/24/content_18945545.htm]]></link>      <description><![CDATA[Andy Law, famoso actor y cantante hongkongés, interpretó el 22 de noviembre de 2009 la "canción de Macao" en vestuario teatral de la Ópera de Pekín. Dicha canción será transmitida al mundo con motivo del décimo aniversario de la retrocesión de Macao a la patria.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-24</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Fútbol: Brasil llegará a mundial como favorito, dice Parreira]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/sports/txt/2009-11/20/content_18921919.htm]]></link>      <description><![CDATA[La selección brasileña de fútbol llegará al Mundial de Sudáfrica 2010 como la gran favorita de la competencia, afirmó el técnico del país anfitrión, el brasileño Carlos Alberto Parreira.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-20</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[¿Extraterrestres en China?]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/society/txt/2009-11/16/content_18898429.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-16</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Los koalas podrían extinguirse en 30 años]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/society/txt/2009-11/16/content_18898387.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-16</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Los monjes de Shaolin actúan en Malta]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/culture/txt/2009-11/10/content_18860630.htm]]></link>      <description><![CDATA[Un monje de Shaolin actúa durante el espectáculo ‘La Montaña Sagrada’ en el Mediterranean Conference Centre de La Valetta, capital de Malta, el 6 de noviembre.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-10</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Los tratamientos de SPA más extraños del mundo]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-11/09/content_18849805.htm]]></link>      <description><![CDATA[El spa de Vino y Miel La Villa de baños termales Les Sources de Caudalie, que se sitúa en una de las cunas del vino, Burdeos, en Francia, y ofrece a los clientes un tratamiento con baños de vino, aprovechando la piel y las semillas de las uvas producidas en la zona.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-09</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[China aprueba el proyecto de Disneyland Shanghai]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-11/06/content_18837881.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-06</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Ensayos para el Aniversario de las Fuerzas Aéreas de China]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-11/06/content_18837401.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-06</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Beijing bajo la nieve]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-11/02/content_18811100.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-02</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Proyecto de puente-túnel más grande del mundo se abre al tráfico en Shanghai (fotos)]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/society/txt/2009-11/01/content_18805400.htm]]></link>      <description><![CDATA[El proyecto, con una longitud de 25,5 kilómetros, y cuya construcción tuvo un costo de 12.600 millones de yuanes (1.844 millones de dólares), incluye un túnel de 8,9 kilómetros, cuyo diámetro es el más...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-01</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Tifón Mirinae deja 12 muertos a su paso por Filipinas]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/international/txt/2009-11/01/content_18805373.htm]]></link>      <description><![CDATA[El tifón Mirinae, el cuarto en azotar Filipinas a lo largo de un mes, pasó en la madrugada de este sábado por la isla de Luzón, provocando la muerte de al menos 12 personas. La mayoría de las víctimas mortales fallecieron...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-01</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Premier chino pide medidas estrechas de prevención contra gripe A(H1N1)]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/china/txt/2009-11/01/content_18805257.htm]]></link>      <description><![CDATA[En una visita a un hospital infantil en la capital de China, Wen dijo que el país enfrenta graves desafíos en la prevención y control de la gripe y que algunas áreas tienen la posibilidad de tener un fuerte incremento en la cantidad de pacientes infectados con la epidemia...]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-11-01</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Obras que han obtenido el tercer premio en el Concurso de Fotografías "Beijing , a los ojos de los extranjeros"]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/29/content_18787166.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-29</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Ciudadanos de Wuhan rinden homenaje a los tres jóvenes que perdieron la vida por tratar de salvar a dos niños caídos en el Río Yangtsé]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/28/content_18783538.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-28</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Obras que han obtenido premios de excelencia en el Concurso de Fotografías "Beijing , a los ojos de los extranjeros" ( II )]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/28/content_18779413.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-28</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Obras que han obtenido premios de excelencia en el Concurso de Fotografías "Beijing , a los ojos de los extranjeros" ( I )]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/27/content_18775421.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-27</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[La misteriosa Shangri-La]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/27/content_18774457.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-27</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Así vive el presidente depuesto de Honduras, Manuel Zelaya]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/26/content_18770587.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-26</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Mascarada de perros organizada en el festival "mascotas en familia" de Cali, Colombia]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/26/content_18770005.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-26</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Cincuenta trabajos en sólo un año]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/26/content_18769698.htm]]></link>      <description><![CDATA[
Pese a la crísis financiera que azota&#160; al mundo entero, un jóven ha podido conseguir 50 trabajos en los 50 Estado de los Estados Unidos&#160;en un año.
]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-26</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[El hijo de Nicolas Sarkozy fue elegido miembro del Consejo de Administración de La Défense, distrito empresarial de París]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/26/content_18769470.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-26</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[¿Un bebé real?]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/26/content_18769088.htm]]></link>      <description><![CDATA[
La artista española Nelida Plaza&#160;ha elaborado&#160;bebés reborn muy reales.
]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-26</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Diez osos panda viajarán a Shanghai para la Expo Mundial en 2010]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/23/content_18758833.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-23</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[El fideo de arroz más largo del mundo]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/23/content_18758492.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-23</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[13 pandas dan a luz 16 crías en Sichuán]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/23/content_18758334.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-23</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Los curiosos inventos para la vida diaria]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/23/content_18757606.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-23</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Buena cosecha de calabazas para recibir el Día Helloween en Easton de Estados Unidos]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/23/content_18757043.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-23</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[El periodo de hojas en la montaña Taihang]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/23/content_18755561.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-23</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Besos inocentes]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/23/content_18754181.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-23</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Shangri-La, reino de los monos dorados]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/23/content_18752696.htm]]></link>      <description><![CDATA[Shangri-La, reino de los monos dorados]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-23</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Los monjes de Shaolin revelan cómo flotar en el agua mediante Kungfu<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/txt/2009-10/22/content_18748340.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-22</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Fútbol: Vence Rubin Kazan al Barcelona en Liga de Campeones]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/sports/txt/2009-10/21/content_18738878.htm]]></link>      <description><![CDATA[El equipo ruso de fútbol Rubin Kazan dio la sorpresa al derrotar hoy 2-1 de visita en el Camp Nou al Barcelona, actual campeón de Europa, en un encuentro por la Liga de Campeones.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-21</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Ticino, el jardín oculto de Suiza]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/20/content_18733403.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-20</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Aldea de botellas, grandiosa obra creada por una anciana pobre]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/20/content_18733112.htm]]></link>      <description><![CDATA[Una aldea de botellas que se encuentra en Estados Unidos atrae a múltiples turistas extranjeros. La gran obra fue construída por Tressa Prisbrey, una anciana pobre que ha vivido en California, con las botellas que había coleccionado durante 25 años entre 1956 y 1982. Su objetivo preliminar fue levantar una casa con las 17.000 botellas recogidas por ella misma. Finalmente completó en su vida un paso peatonal, una iglesia y un pozo de los deseos, así como otras diez construcciones conviertiendo la aldea en uno de los lugares más turísticos de California.En 1979, la aldea fue incluída oficialmente por el gobierno de California en las construcciones más representativas del Estado.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-20</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
¡Deliciosos ‘bings’ para todos los gustos!<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/culture/txt/2009-10/16/content_18712982.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-16</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Luoyang: antigua capital imperialy de la cerámica tricolor<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/culture/txt/2009-10/15/content_18708817.htm]]></link>      <description><![CDATA[La ciudad de Luoyang, en la provincia central de Henan, es una importante cuna de la civilización china, cuenta con una historia de 5.000 años y fue la capitalImperial de diversas dinastías.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-15</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Los libros en chino atraen muchos extranjeros en la Feria del Libro de Frankfurt 2009]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/15/content_18708027.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-15</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[La primera mujer piloto del rompehielos "Xuelong"]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/15/content_18707710.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-15</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Recogiendo hojas en otoño<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/travel/txt/2009-10/15/content_18705917.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-15</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Escultura de sandía]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/14/content_18701889.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-14</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Maravillosa Pradera Bashang en Otoño]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/14/content_18700658.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-14</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Fotos para líderes: Estudio Fotográfico de China en Wangfujing, Beijing<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/txt/2009-10/14/content_18700131.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-14</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[Instantánea del Monte Hua]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/photos/txt/2009-10/14/content_18700176.htm]]></link>      <description><![CDATA[El Monte Hua está situado en la provincia central de Shaanxi, a unos 100 kilómetros de la capital provincial Xi’an y próximo a la ciudad de Huayin. La montaña es el lugar histórico de muchos Templos Taoístas de gran influencia y era conocida por ser un centro para la práctica de artes marciales chinas.]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-14</pubDate>    </item><item>    <title><![CDATA[
Muebles chinos: utilidad y belleza<font style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Comic Sans MS" color="#ff9900"><em><strong>Exclusiva</strong></em></font>
]]></title>    <link><![CDATA[http://spanish.china.org.cn/txt/2009-10/13/content_18694355.htm]]></link>      <description><![CDATA[]]></description>    <category>news</category>      <pubDate>2009-10-13</pubDate>    </item><!--end 1814697-0-1-->

</channel>
</rss>