法国小伙付乐：因为中国文化和爱情三度来华后定居北京

Joven francés se establece en Beijing por la pasión por la cultura china y el amor

 

Por Wang Wenye

  Florian escribió su nombre en chino con pincel 付乐毛笔书写自己的中文名字

Florian Gillet, francés, 25 años. Aunque es joven, tiene una larga relación con China. Después de varias idas y vueltas entre China y Francia, Florian se queda en Beijing. En cuanto a su amor y su experiencia en el estudio, el trabajo y la vida en China, Florian habla incesantemente.

A medida que se profundizó en la colaboración educativa entre China y Francia, muchas universidades promovieron proyectos de intercambio. El julio de 2009, con sólo 18 años, Florain terminó su curso de chino y llegó por primera vez a China como estudiante de la Universidad de Tecnología de Beijing. Durante su mes de estancia, la cultura, la gastronomía y la hospitalidad de los chinos lo impresionó mucho. Un año después, gracias al proyecto de intercambio de la Université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand y la Universidad Normal de Shanghai, Florain vino a China otra vez y pasó 5 meses en Shanghai. Los dos viajes volvieron a Florain un gran aficionado de China. Por eso, al año siguiente Florain solicitó una beca de intercambio ofrecida por las ciudades hermanadas Montpellier y Chengdu para estudiar en la Universidad de Ciencia Electrónica y Tecnología de Chengdu.

　　25岁的法国小伙付乐（Florian Gillet）虽身为90后却早在2009年就与中国结下了不解之缘。之后多次往返中国和法国继续学业，并在研究生毕业后留在了中国。如今，付乐收获了甜蜜的跨国爱情，定居北京。谈起在中国的学习、工作和生活经历，小伙子滔滔不绝，感触良多。

　　随着中法两国教育领域合作的深入，中法多所高校间的交流得以不断拓展，大大增进了两国年轻人的了解和友谊。2009年7月，在法国学习了8个月中文之后，18岁的付乐满怀好奇第一次来到向往已久的中国。在北京工业大学学习的一个月期间，首都北京深厚的文化底蕴、大街小巷的美食小吃、开朗热情的中国人等给付乐留下了深刻的印象。一年之后，得益于母校法国布莱兹•帕斯卡大学和上海师范大学的校际交换生项目，付乐再次来到中国，在上海度过了愉快的五个月。这两次短暂的中国之行让付乐深深地迷上了中国，于是在研究生第二年，付乐申请了中国成都和法国蒙彼利埃姐妹城市间的交流学习奖学金，第三次踏上了中国这片土地，在成都电子科技大学进行了为期一年的进修。