Portada>2011Fotos>Internacional
spanish.china.org.cn | 11. 04. 2016 | Editor: Claudia Leng [A A A]

Una profesora universitaria volvió a estudiar en Rusia después de una década: para cumplir el sueño de la lengua rusa  [exclusiva]

Palabras clave: Una profesora universitaria volvió a estudiar en Rusia después de una década: para cumplir el sueño de la lengua rusa

高校女教师十年之后再度留学俄罗斯:只为了心中的那个俄语梦

Una profesora universitaria volvió a estudiar en Rusia después de una década: para cumplir el sueño de la lengua rusa
 
Por Gao Hui
 
 
Wang Min (2 de izquierda) y sus estudiantes de China
王敏(左二)和国内的学生们

Wang Min, de 34 años, es profesora de lengua rusa en una universidad en Jinan, la capital de la provincia de Shandong. En 2005, todavía en su período de posgrado, se fue como estudiante de intercambio a estudiar durante un año en la Universidad de la Amistad del Pueblo de Rusia. Después de una década, siendo mamá de un niño de 5 años, Wang Min decidió ir a Rusia de nuevo para realizar un doctorado.

Hablando del propósito original de estudiar en Rusia, Wang Min le explicó al periodista: “Principalmente fue para mejorar mi competencia profesional y elevar mi nivel educativo. La licenciatura que hice en la universidad fue de Lengua y Literatura Rusas, y quería elevar aún más mi nivel. La experiencia de estudiar en Rusia hace 10 años también me dejó un anhelo de volver a Rusia. Aparte, esta vez tuve la oportunidad de invitar a un profesor prestigioso de la Universidad Estatal Perm para que fuera mi mentor. Por lo tanto, decidí de manera irrevocable hacer un doctorado en Rusia.”

 

  34岁的王敏是山东济南一所高校的俄语教师。2005年,当时还在国内读硕士研究生的她作为交换生去俄罗斯人民友谊大学(Peoples’ Friendship University of Russia)交流学习了一年。十年后,已是一个五岁孩子母亲的王敏再次选择了去俄罗斯攻读博士学位。

  谈到这次去俄罗斯学习的初衷,王敏对记者说:“主要是提高自己的专业能力和学历水平的需要。毕竟从大学时所读的专业就是俄语语言文学,希望能进一步提高自己。而且,十年前的留学经历使我对俄罗斯一直心怀向往。这次又有幸联系到了彼尔姆国立大学(Perm State University)语言学研究中比较有威望的老教授来做我的导师,因此义无反顾地决定来俄攻读博士学位。”

1   2   3   4   Siguiente  


   Google+

Comentarios (Total 0 comentarios)

Tu comentario
Nombre
Anónimo
Comentarios (0)

Más vistos