Vídeos
- El Foro España-China impulsa la cooperación bilateral y añade dinamismo a las relaciones China-UE
中国西班牙论坛：中西共促交流合作 为中欧关系增添正能量 
El 9 de septiembre se celebra en Beijing la novena reunión del Foro España-China, foro que se estableció en 2003 y que se ha convertido en una importante plataforma para la cooperación y los intercambios entre los dos países, en la medida en que varios de sus temas se han materializado en proyectos concretos, que han generado beneficios tangibles.
- El Día de la Lengua China: alegrías y dolores de los extranjeros que aprenden chino
联合国中文日：看老外学中文的苦与乐 
En los últimos años, el entusiasmo por el idioma chino se ha hecho evidente, así como un interés creciente por la cultura china en general. A medida que se acerca el Día de la Lengua China de Naciones Unidas, que se viene celebrando anualmente cada 20 de abril desde 2010, acompaña a Álvaro Paños a visitar la Universidad de Lengua y Cultura de Beijing para conversar con tres jóvenes hispanohablantes acerca de los dolores y las alegrías de estudiar chino.
- La generación Z de China: emprendedores e innovadores
中国Z世代 创业正当时 
En los últimos años, la expresión china tǎng píng, que podría traducirse como "tumbarse y no hacer nada", se ha hecho muy popular en Internet. ¿Es eso a lo que realmente aspiran los jóvenes chinos, a "tumbarse y no hacer nada"? Para responder a esa pregunta, acompaña a Álvaro Paños a visitar un centro de emprendimiento e innovación en pleno centro de Beijing llamado el Nido Kunlun. Vamos a ver qué nos encontramos aquí.
- La juventud china recibe el nuevo año con las manos en la masa
高颜控、爱尝鲜、尚健康 Z世代DIY甜品迎新年 
En China, la bandera de los jóvenes en términos de consumo es la generación Z. Es más receptiva a lo nuevo, busca la originalidad sin descuidar la calidad y el valor sentimental es tan importante como el valor unitario. Con motivo del Año Nuevo, un postre personalizado reúne todos los requisitos. ¡Manos a la masa!
- Descubriendo la sabiduría china a través del Wing Chun
感受咏春：一招一式里的中国智慧 
Las artes marciales chinas cuentan con una larga historia y un amplio y profundo bagaje que las respalda. Distintos estilos se han ido transmitiendo de generación en generación durante miles de años, y entre ellos está el Wing Chun, que fue desarrollado por el maestro Ip Man y dado a conocer al mundo entero por la estrella china de kung-fu, Bruce Lee. En este episodio acompaña a Álvaro Paños a visitar a un heredero del Wing Chun para descubrir los secretos que se esconden detrás de este arte marcial.
- Nuevas tecnologías y cultura tradicional potencian la animación china
科技赋能传统文化 中国原创动画搭建中外交流之桥 
En este episodio vamos a la Semana de la Animación de Beijing, China. En este evento se muestran obras clásicas en la historia de la animación, obras populares contemporáneas y tecnología digital de animación. Los profesionales y aficionados de la animación se han dado cita aquí para celebrar juntos esta ocasión tan especial.
- Expo China-Asia Meridional: Desarrollo y logros para todos
中外展商点赞南博：共谋发展 收获满满 
Del 16 al 20 de agosto se celebró en Kunming, capital de la provincia de Yunnan, la séptima edición de la Expo China-Asia Meridional. China y los países del sur de Asia representan una quinta parte de la economía mundial. Todos ellos conforman el mercado emergente más grande del mundo y la región más dinámica y de más rápido crecimiento. Para fomentar la cooperación y el beneficio mutuo, la Expo reunió a empresas y asociaciones industriales pertenecientes a varios campos relacionados. Expositores de todo el mundo han extendido elogios sobre la Expo.
- Inmersión en la cultura tradicional china a través de un banquete palaciego
一宴千年 探寻味蕾上的中国文化 
La cultura tradicional china de 5.000 años de antigüedad ocupa una posición cada vez más importante en los corazones de los chinos. Por ejemplo, a muchas personas les encanta vestirse con el traje tradicional o "hanfu", escuchar música folclórica, apreciar la danza clásica y probar los manjares tradicionales... En este episodio visitamos un lugar muy agradable donde se pueden satisfacer todos esos deseos.
- Las voces que transmiten el sentir de China
声音魔法师：用声音艺术传递中国温度 
Existe un grupo de talentosas personas que se esconden tras el velo de diferentes personajes. Gracias a la magia de su voz, los interpretan con emoción en un sinfín de películas y series. Hablamos de los actores de doblaje. En este episodio visitaremos una compañía del rubro en Beijing a cuyos miembros les une su gran interés y amor genuino por la animación y los videojuegos, reflejados en un extenso número de reconocidos trabajos.