Portada    China     Internacional    Economía    Edu-ciencia     Deportes   Cultura    Sociedad    Turismo    Aprenda chino    Fotos    Videos  Especiales   Servicios

Portada>Internacional >China y el resto del mundo
AMPLIACION: Presidentes de China, Turkmenistán, Uzbekistán y Kazajistán inauguran gasoducto China-Asia Central
Agregar a favoritos | Imprimir | e-mail | Corregir   09:48 15-12-2009 / spanish.china.org.cn
    Ajusta tamaño del fuente:

El presidente de China, Hu Jintao, puso en funcionamiento el lunes junto con los líderes de Turkmenistán, Uzbekistán y Kazajistán el gasoducto de gas natural China-Asia Central, que une estos cuatro países.

En la ceremonia, celebrada en una central de gas cerca de la frontera entre Turkmenistán y Uzbekistán, Hu declaró que el gasoducto China-Asia Central es un modelo de solidaridad sincera y de cooperación mutuamente beneficiosa entre los cuatro países. Hu agregó que el gasoducto es una vía de transporte de buenos deseos para la amistad y el beneficio de los cuatro países.

Con sus manos en la válvula de apertura, el presidente Hu, junto con el presidente de Turkmenistán, Gurbanguly Berdymukhamediv; el presidente de Uzbekistán, Islam Karimov, y el presidente de Kazajistán, Nursultan Nazarbayev, abrieron juntos el flujo de gas natural en la central de gas situada en la orilla derecha del río Amu Darya.

El gasoducto, de 1.833 km de largo, comienza en la frontera entre Turkemnistán y Uzbekistán, y recorre Uzbekistán y Kazajistán antes de llegar a la región china de Xinjiang, en el noroeste del país.

Uno de los dos gasoductos que componen el proyecto está ya completado, mientras que el otro comenzará a operar el próximo año.

Los gasoductos están conectados con la red de gasoductos de gas natural de China y pueden por ello transportar gas natural producido en Turkmenistán a importantes ciudades chinas como Shanghai, Guangzhou y Hong Kong.

En la ceremonia de inauguración, Hu dijo que el gasoducto es un importante proyecto de cooperación y tiene una gran importancia para los cuatro países.

Agregó que China está dispuesta a seguir manteniendo una cercana comunicación y mejorar la cooperación con los otros tres países para construir la segunda parte del proyecto y garantizar la seguridad y la eficiencia en el funcionamiento del gasoducto. Añadió que China está dispuesta a aumentar la colaboración en el terreno energético entre los cuatro países de una manera completa y a establecer una asociación de cooperación en este sector a largo plazo, estable, segura y fiable.

Hu dijo que la planificación y la construcción del gasoducto ha tenido una constante atención y un gran apoyo de los presidentes de los tres países centroasiáticos. Los gobiernos de estos países han hecho muchos esfuerzos por sentar unas bases sólidas para el progreso sin complicaciones de la construcción del gasoducto. Hu agregó que el gasoducto es resultado del gran trabajo de ingenieros de los cuatro países, que han establecido unos altos estándares de seguridad, eficiencia y calidad en la construcción.

Hu manifestó que los cuatro países tienen sus propias ventajas en la industria de la energía, y que comparten puntos de vista en cuanto a sus políticas para desarrollar el sector de la energía.

En los últimos años, dijo Hu, los cuatro países han llevado a cabo activamente cooperaciones en el sector energético, y han logrado muchos progresos en línea con los principios de complementaridad mutua, beneficio mutuo, igualdad y cooperación beneficiosa para todos.

El presidente Hu viajó unos 80 km en automóvil desde el aeropuerto de Turkmenabat hasta la ciudad fronteriza. Hu y los otros líderes recibieron una calurosa bienvenida por parte de los ciudadanos locales.

En la ceremonia, los líderes elogiaron el proyecto del gasoducto, afirmando que beneficiará a toda la región.

Hu dijo que la actual situación mundial está pasando por profundos y complicados cambios. Pidió a los cuatro países que refuercen la cooperación y colaboren para promover el desarrollo común de todos los países de la región.

Hu agregó que el gasoducto China-Asia Central ofrece una importante plataforma para la cooperación regional. Pidió a los países que apliquen la experiencia y el modelo de este proyecto a otros terrenos de cooperación entre los cuatro países para mejorar la cooperación económica regional de una manera total, y para sentar una sólida base para institucionalizar y aumentar la cooperación regional.

Hu dijo que China y Turkmenistán, Uzbekistán y Kazajistán son buenos vecinos, y que sus pueblos comparten una amistad desde hace bastante tiempo.

De igual manera, anotó que en los años recientes se ha llevado a cabo un crecimiento ininterrumpido, saludable y sólido de las relaciones entre los cuatro países, lo cual ha creado beneficios sustanciales para el crecimiento económico, la estabilidad social y la mejora del estatus internacional de las cuatro naciones.

El mandatario chino señaló que China otorga una gran importancia al desarrollo de una cooperación amistosa con estos tres países, y expresó su deseo de que las cuatro naciones sean buenos vecinos, amigos y socios para siempre.

Los funcionarios chinos afirman que el gasoducto es positivo para los intereses a largo plazo de China y de los países del centro asiático, y que promoverá el desarrollo social y económico de los países de la región.

La prensa estatal turcomana afirmó que suministrar gas a China es importante para la estrategia del país de diversificar sus exportaciones de energía en el mercado mundial.

El presidente turcomano Berdymukhamedov dijo en una entrevista previa con los medios de comunicación chinos que el gasoducto es una manifestación de la verdadera asociación basada en la igualdad, complementariedad mutua y del completo reconocimiento y uso de los potenciales de cooperación.

Asimismo, dijo que la terminación del gasoducto creó una gran posibilidad para la cooperación bilateral, y agregó que "el proyecto realmente ha llevado a cabo un balance de intereses entre los exportadores energéticos, los transportistas y los consumidores".

Deimdeth Sh. Shayakmetov, director general de la compañía kazaja Gasoducto LLP de Asia, dijo en una entrevista que la construcción del gasoducto ha creado un mayor número de oportunidades laborales y que fomentó el crecimiento de las industrias relacionadas en Kazajistán.

Shayakmetov señaló que después de que el gasoducto esté en operación, Kazajistán obtendrá un fuerte ingreso de las tarifas de transporte, al mismo tiempo que la sublínea del gasoducto suministrará el fuertemente necesitado gas natural a la parte meridional de Kazajistán.

El director general añadió que el gasoducto ha creado nuevas oportunidades para la exportación energética de Turkmenistán y Uzbekistán, así como que producirá fuertes ingresos por las tarifas de transporte para este último país.

"De hecho, el punto principal del gasoducto China-Asia central radica en que nosotros, y nuestros vecinos, encontramos más intereses en común y oportunidades de cooperación", dijo Shayakhmetov.

Los funcionarios chinos indicaron que el gasoducto ayudará a mejorar la estructura energética de China. Fin


Cerrar
15-12-2009 , Xinhua
Arriba

Últimos comentarios

Todavía no hay comentarios.
Comentar Número total de comentarios 0
Nombre Anónimo
Noticias relacionadas