La administración de Obama decidió el martes tras meses de análisis renovar su estrategia para Afganistán con el envío de 30.000 tropas adicionales al país asiático, en una guerra decisiva contra la red de Al Qaeda y los grupos extremistas.

"Como comandante en jefe, he determinado que es en el interés vital de nuestra nación enviar 30.000 tropas adicionales a Afganistán. Nuestros soldados comenzarán a regresar a casa después de 18 meses", señaló el presidente estadounidense Barack Obama, quien agregó que "Afganistán no está perdido".

TRES MANERAS

Durante su discurso del martes por la noche ante la Academia Militar en West Point, el mandatario reiteró que el objetivo general de la nueva estrategia sigue siendo el mismo que el de la planteada en la versión de marzo: Quebrantar, desmantelar y derrotar al grupo de Al Qaeda en Afganistán y Pakistán, así como prevenir que puedan convertirse en una amenaza para Estados Unidos (EEUU) y sus aliados en el futuro.

Bajo esta estrategia, EEUU no debe permitir que Al Qaeda cuente con ningún refugio seguro. "Debemos revertir el ímpetu talibán, así como negarles la capacidad de derrocar al gobierno. Debemos fortalecer la capacidad de las Fuerzas de Seguridad afganas y del gobierno, para que puedan tomar la responsabilidad del futuro de Afganistán", anotó Obama.

El presidente especificó tres maneras por las que se lograrán esos objetivos: La continuación de la estrategia militar que rompera el ímpetu, aumentar el poder de Afganistán durante los próximos 18 meses, así como lograr una estrategia civil más efectiva, de la cual pueda tomar ventaja el gobierno afgano con la seguridad mejorada, y el fortalecimiento de la asociación efectiva con Pakistán.

SUPLEMENTO MILITAR

El envío de tropas adicionales es uno de los elementos principales de la estrategia militar. Obama señaló que llevó a cabo la decisión debido a que está convencido que la seguridad de Estados Unidos está en riesgo en Afganistán y Pakistán, agregando que "es éste el epicentro del extremismo violento practicado por Al Qaeda".

Otro elemento clave es la transferencia de las responsabilidades de seguridad de las tropas estadounidenses a las afganas.

"Estará claro para el gobierno afgano, y más importante aún, para el pueblo de ese país, que al final serán ellos los responsables de su propia nación", dijo Obama, y añadió que las tropas de EEUU comenzarán a retirarse de Afganistán en julio de 2011.

Asimismo, el presidente llamó a los aliados de Estados Unidos, especialmente a los miembros de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) a que den su firme apoyo a la misión dirigida por EEUU en Afganistán, señalando que esta guerra "no es simplemente una prueba de la crebidilidad de la OTAN", sino "de la seguridad común internacional".

APOYO CIVIL

Respecto a la estrategia civil, Obama ha establecido condiciones previas sobre la asistencia estadounidense para el gobierno afgano, dirigido por el presidente Hamid Karzai.

Los críticos, incluido el embajador estadounidente ante Afganistán Karl Eikenberry, han advertido que el envío de más tropas a Afganistán será una pérdida de vidas estadounidenses y de dinero, así como que aumentará la dependencia de Kabul en las tropas de EEUU, a menos de que Jarzai pueda hacer frente verdaderamente a la corrupción gubernamental y a la mala gestión que existe.

"Este esfuerzo debe tener como base el funcionamiento. Los días de otorgar un cheque en blanco se han terminado (...), seremos claros respecto a lo que esperamos de aquellos que reciban nuestra ayuda", anotó Obama.

"Apoyaremos a los Ministerios, gobernadores y líderes locales afganos a combatir la corrupción, y a cumplir con el pueblo. Esperamos que aquellos que no sean eficientes o corruptos sean responsables de sus acciones, y centraremos nuestra atención en las áreas que puedan hacer un impacto inmediato en las vidas del pueblo afgano", dijo.

La administración de Obama considera que el crecimiento economómico, estimulado por una estrategia de modernización de la agricultura realizada por los civiles y el Ejército, será sumamente importante para quebrantar el llamado de los extremistas en el corto plazo, así como para un desarrollo económico sostenible a largo plazo.

PAKISTAN ES INEXTRICABLE

"Actuaremos con el reconocimiento completo de que nuestro éxito en Afganistán está vinculado inextricablemente a nuestra asociación con Pakistán", señaló Obama.

De acuerdo con el mandatario, EEUU continuará alentando el liderazgo civil y militar para apoyar la lucha contra los extremistas, así como para eliminar los refugios seguros de los terroristas en el país.

"Estamos en Afganistán para prevenir que el cáncer se expanda una vez más alrededor del país, pero al mismo tiempo esta enfermedad se ha arraigado en la región fronteriza de Pakistán. Es por ésto que necesitamos una estrategia que funcione en ambas partes de la frontera", manifestó el mandatario.

Estados Unidos ha reafirmado su compromiso con Islamabad al ayudar a Pakistán a solucionar las crisis inmediatas de energía y agua, así como las relacionadas con la crisis económica, además del apoyo a las reformas economías más amplias, las cuales son necesarias para poner al país en el camino hacia un crecimiento económico sostenible, y para ayudar a que edifique estos logros sobre su éxito contra los militantes en la erradicación de los santuarios de los extremistas.

Durante su primer discurso sobre la estrategia para Afganistán, el presidente Obama ordenó enviar 21.000 tropas adicionales al país, con el fin de quebrantar, desmantelar y derrotar al grupo de Al Qaeda en Afganistán y Pakistán. No obstante, a medida que la situación en Afganistán se ha deteriorado, el máximo comandante estadounidense en Afganistán, Stanely McChrystal, ha instado desde agosto al envío de 40.000 soldados más, con el fin de controlar la insurgencia dirigida por los talibanes.

El suplemento militar anunciado aumentará el número de tropas estadounidenses en Afganistán a cerca de 100.000 soldados.

Mike Mullen, presidente del Estado Mayor Conjunto, dijo a la prensa el martes que los líderes militares apoyan "completa y firmemente" la decisión de Obama sobre la estrategia para Afganistán, agregando que el suplemento dará a McChrystal las fuerzas que requiere para lograr la estrategia.

"Tenemos confianza en eso, y realmente considero que tendremos éxito en esta misión", anotó Mullen. Fin