----
Reporta Hong Kong muerte número 38 por gripe A(H1N1)
HONG KONG (Xinhua) -- Un hombre de 47 años de edad que resultó positivo a la gripe A(H1N1) murió el sábado en la noche en Hong Kong, lo que elevó a 38 el número total de muertes relacionadas con la enfermedad en la ciudad, anunció hoy la Autoridad de Hospitales hongkonesa.
El paciente, que sufría epilepsia, síndrome de Down y retraso mental severo, fue transferido a la Unidad de Terapia Intensiva del Hospital Tuen Mun el 29 de octubre, dijo una vocera del nosocomio. El paciente había resultado positivo a la enfermedad en el Hospital Siu Lam.
----
Desarrollará EPL chino capacidades espaciales y aéreas, dice comandante de fuerza aérea
BEIJING (Xinhua) -- China desarrollará una fuerza aérea con capacidades integradas para operaciones ofensivas y defensivas en el espacio, así como en el aire, dijo hoy el comandante de la fuerza aérea del Ejército Popular de Liberación (EPL), Xu Qiliang.
Xu calificó a la militarización del espacio y del aire como "una amenaza para la humanidad" y dijo que China debe desarrollar una fuerza poderosa en las dos esferas con el fin de enfrentar los desafíos de esa amenaza.
----
Acuerdo de combustible nuclear favorece a Irán, dice embajador ruso
TEHERAN (Xinhua) -- El embajador de Rusia en Teherán, Alexander Sadovnikov, dijo hoy que la propuesta de enriquecer el uranio de bajo grado en el extranjero beneficia a Irán.
"Recibir el uranio de bajo grado de Irán para producir combustible para un reactor es una propuesta honesta que favorecerá a Irán y ayudará a resolver la cuestión nuclear iraní", dijo el embajador ruso, citado por la agencia oficial de noticias IRNA.
----
China mantendrá estables sus políticas económicas y tipo de cambio de su moneda
GUANGZHOU (Xinhua) -- China va a mantener la estabilidad y continuidad básicas de sus políticas económicas y el tipo de cambio del Renminbi, la moneda china, para garantizar una perspectiva previsible para sus negocios.
El ministro de Comercio chino, Chen Deming, hizo las declaraciones hoy en la Feria de Cantón, un importante barómetro del comercio exterior de China, en la ciudad de Guangzhou, capital de la provincia de Guangdong, sur del país.
----
Israel se niega a ofrecer avances en sus políticas tras visita de Clinton
JERUSALEN (Xinhua) -- El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, urgió hoy a los palestinos a que reanuden la negociación de paz, pero no ofreció avances sobre sus políticas acerca del proceso de paz.
"Los palestinos deben entrar en razón y entablar negociaciones tan pronto como sea posible", dijo Netanyahu en la reunión del gabinete, dijo el servicio informativo local Ynet.
----
Pide ANP a EEUU mantener credibilidad sobre paz de Medio Oriente
RAMALA (Xinhua) -- La Autoridad Nacional Palestina (ANP) urgió hoy a la administración estadounidense a que mantenga su credibilidad como un promotor del proceso de paz israelí-palestino.
El llamado fue hecho después de que la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, apoyara las demandas de Israel de que se reanuden las negociaciones con los palestinos sin condiciones.
----
Insta EEUU a gobierno afgano a garantizar legitimidad de elección
WASHINGTON (Xinhua) -- La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Rodham Clinton, instó hoy al gobierno afgano a que garantice la legitimidad del proceso electoral presidencial, después de que un contendiente presidencial clave se negara a participar en la segunda ronda de elección presidencial.
"Ahora corresponde a las autoridades afganas decidir una vía que lleve a este proceso electoral a una conclusión acorde con la Constitución afgana", dijo Clinton, quien está realizando una visita al Medio Oriente.
----
CIT Group solicita protección por bancarrota
NUEVA YORK (Xinhua) -- El prestamista comercial con sede en Nueva York, CIT Group, solicitó hoy domingo, protección por bancarrota ya que el rescate financiero que se le otorgó fracasó. Fin