La revista China Hoy en su edición para América Latina celebró hoy en la Ciudad de México, el quinto aniversario de su fundación.
La revista fundada en China en el año 1952 como "China Reconstruye", se comenzó a editar en el 2004 en México como "China Hoy", con el fin de estrechar los lazos entre el pueblo chino y la región latinoamericana.
"Haciendo un recuento del camino recorrido, nos enorgullece haber aportado el concurso de nuestros modestos esfuerzos para poner nuestra revista al servicio del conocimiento y entendimiento entre nuestros pueblos", dijo el Director de la revista China Hoy, Gong Xixiang.
Gong, indicó que la revista China Hoy, ha ofrecido en su reciente trayectoria en América Latina, un panorama socio-económico de la China contemporánea y moderna.
Dijo que la intención de la publicación mensual, seguirá siendo una labor noble por mantener a los lectores al tanto de los acontecimientos en China que tengan una repercusión mundial, cómo lo fueron los Juegos Olímpicos en Beijing 2008 y cómo lo será la Expo Mundial Shanghai 2010.
Agregó que China Hoy, nunca ha escatimado en divulgar y promover las relaciones bilaterales entre la región latinoamericana y China.
"Hemos estado presentes en seminarios académicos, encuentros artísticos, reuniones empresariales y exposiciones, donde quiera que sea necesario para dar conferencias sobre China", apuntó Gong Xixiang.
Agradeció a México por acoger la sede de China Hoy en su proceso de adaptación del chino al español latinoamericano y resaltó el acierto que resultó escoger a ese país como punto de partida en la política de la publicación por "tropicalizarse".
"Los 1.800 días de los cinco años han sido de lucha y trabajo. El camino ha sido recto, sin embargo, con la ayuda de las autoridades y amigos mexicanos, particularmente el apoyo de los lectores, esta revista ha logrado dar su primer paso", comentó Gong.
Auguró que ese primer paso, ha sido el primero de muchos que le quedan por andar a China Hoy en América Latina, al reconocer que la presencia en el mercado, "aún es una gota de agua en el inmenso mar".
"China hoy seguirá sus pasos hacía adelante y no se detendrá", finalizó Gong.
La revista China Hoy, además de editarse en chino y en español para América Latina en México, también se imprime en inglés, francés y árabe.
