Director del Instituto de Europa de la Academia de las Relaciones Internacionales Contemporáneas de China, mentor de Doctor, Feng Zhongping, recibió la entrevista.
Presentador: Hola, amigos. Bienvenido a nuestro Programa “Entrevista Internacional de Xinhua”. Como todos sabemos, las relaciones sino-europeas son una de las bilaterales más importantes del mundo. Hoy en día el desarrollo y cambio de las relaciones entre Europa y China tiene sentido global, sobre todo bajo la situación internacional cada día más complicada y enfrente a muchos desafíos en el mundo. Entonces, cuáles son las características de las relaciones sino-europeas? Y cómo se desarrollan en el futuro? Para aclarar las preguntas, hoy invitamos al Sr. Feng Zhongping, director del Instituto de Europa de la Academia de las Relaciones Internacionales Contemporáneas de China y mentor de Doctor, al programa, para que tenga un intercambio en línea con todos. Hola, Sr. Feng.
Feng: Hola.
Presentador: Cuáles son las características que han mostrado las relaciones sino-europeas en el año 2008?
Feng: Para conocerlas mejor, vamos a hacer una comparación entre las relaciones sino-europeas en los últimos años y las del presente año, luego otra comparación entre las sino-europeas y las sino-americanas, sino-japonesas y sino-rusias, y se darán cuenta de dos características notables. En primer lugar, en este año las relaciones sino-europeas han oscilado mucho, en vez de un desarrollo suave, y aparecieron unas contradicciones y fricciones. Pero en otro lado, han sido relativamente tranquilas las sino-americanas, sino-japonesas y sino-rusias.
En segundo lugar, en el pasado las contradicciones entre China y Europa se concentraban principalmente en el comercio. Sin embargo, en 2008 han tocado a los temas de Tíbet, la torcha olímpica, etc.
Podemos decir, que el crecimiento de contradicciones y fricciones ha sido característica importante de las relaciones sino-europeas.