Portada    China     Internacional    Economía    Edu-ciencia     Deportes   Cultura    Sociedad    Turismo    Aprenda chino    Fotos    Videos  Especiales   Servicios

Portada>Cultura>foco
Mangas largas de seda blanca Exclusiva
Agregar a favoritos | Imprimir | e-mail | Corregir   11:26 21-04-2010 / spanish.china.org.cn
    Ajusta tamaño del fuente:

Las mangas largas blancas son usadas en las representaciones de ópera y danza clásicas chinas. Aunque su longitud promedio es de 0,5 metros, las más largas pueden alcanzar un metro. Cuando se balancean sobre el escenario, las extensas mangas de seda blanca se ven como las ondas en un río. Ni qué decir de nuestros antepasados, que vestían holgadas mangas, las cuales no tenían ninguna parte de seda blanca. Las largas mangas de seda blanca son una de las principales exageraciones para realzar los efectos estéticos en el teatro.

 



Su movimiento tan cadencioso ayuda a compensar la escasez de lenguaje, trasmitiendo una expresión de identidad, personalidad y sentimientos de la representación caracterizada, y aumenta el atractivo de los movimientos de la danza. Agitar las mangas hacia fuera significa enfado; sacudirlas incesantemente quiere decir que el personaje está temblando de miedo; si se elevan hacia el cielo indica un desastre seguro o que acaba de cometerse una injusticia; y ondear las mangas para ordenar el traje adelanta que el artista está a punto de ver a un anciano a quien él o ella estima mucho.

 



El uso de las mangas largas de seda blanca cambia a medida que cambia el personaje en su mundo interior. La representación con las mangas es una de las habilidades básicas de la ópera tradicional china.

 






Cerrar
21-04-2010 , spanish.china.org.cn
Arriba

Últimos comentarios

Todavía no hay comentarios.
Comentar Número total de comentarios 0
Nombre Anónimo
Noticias relacionadas