Portada    China     Internacional    Economía    Edu-ciencia    Beijing 2008    Cultura    Sociedad    Turismo    Aprenda chino     Fotos    Videos  Especiales   Servicios

 

Tangka, pinturas tradicionales religiosas del Tíbet

Tangka, es la transcripción fonética de una palabra tibetana que se refiere a un tipo de cuadro hecho mediante brocados que evoca temas propios del budismo tibetano. Los tangka tienen destacadas características étnicas, pronunciado tono religioso y reflejan un peculiar estilo artístico.El Tangka se pinta generalmente en tela o papel y los de alta calidad se hacen usando perlas, bordados, bordado de seda o calados, punto de cruz y otras piedras preciosas.

 
Los colorantes usados en la pintura de los Tangka son principalmente de origen mineral tales como oro en polvo, plata en polvo, cinabrio y sandáraca, además de colorantes de origen vegetal. Los Tangka tienen generalmente una forma rectangular. El centro de los mismos se llama “meilong”, o núcleo del cuadro. La pintura está rodeada con brocado de color amarillo y rojo, llamado “caihong”. En la parte inferior central se incrusta un brocado cuadrado de diferente color. La parte superior del Tangka se pega a una barra y la parte inferior del mismo tiene pegada un rollo con extremos adornados de plata, marfil, jade o cobre ilustrados con dragones. La parte inferior de la pintura es de forma triangular, con bordes decorados con hilos rojos y blancos. Finalmente, el cuadro se recubre con seda de color para su protección.

 


Tangka tibetano: Integración de la religión y el arte

En la vasta región tibetana, ald oeste de China, se ve en los monasterios y los altares familiares un arte pictórico de colores vivos, rico contenido y alta categoría. Son los famosos Tangkas tibetanos, colgados en la pared, parecidos a la pintura enrollada de la etnia Han. ‘Tangka’, nombre de este estilo pictórico peculiar de la cultura tibetana, es la trascripción fonética de la palabra que significa “pintura de tela y seda enrollada capaz de desplegarse para la contemplación”, y data aproximadamente del siglo VII. Los factores que originaron y promovieron este tipo de pintura incluyen la cultura Bon (religión primitiva del Tíbet anterior a la llegada del Budismo), el arte de la escultura en los precipicios y la introducción del Budismo.

Jóvenes tibetanos continúan legado de la pintura Tangka

Las pinturas Tangka tienen una larga tradición en el Tíbet. Esta forma de arte apareció hace mil 300 años y hoy en día continúa vivo gracias al interés de jóvenes que luchan por mantener el legado. Xialu Wangdui es uno de ellos. En una esquina de la famosa calle Bakor en Lhasa se ubica una tienda Tangka. El propietario, Xialu Wangdui trabaja en una pieza de la Diosa de Misericordia de mil manos. El pintor inició su aprendizaje en un monasterio a la edad de 12 años. El retrato con su maestro aviva las memorias de esos tiempos. Xialu Wangdui dice que "el primer paso es aprender cómo pintar la cabeza de Sakiamuni. Mi maestro tenía muchos aprendices.