Portada    China     Internacional    Economía    Edu-ciencia     Deportes   Cultura    Sociedad    Turismo    Aprenda chino    Fotos    Videos  Especiales   Servicios

Portada>Cultura>Exhibición
Artistas chinos en la Bienal de arte de Venecia 
Agregar a favoritos | Imprimir | e-mail | Corregir   09:05 17-06-2009 / spanish.china.org.cn
  Ajusta tamaño del fuente:

 

 
 

 

 

 

Recientemente, se inauguró oficialmente el Pabellón Chino de la 53ª Exposición Internacional de Arte de la Bienal de Venecia en Italia, que estará abierta al público durante los próximos 11 meses. Es la tercera vez que China participa en este evento con un pabellón propio. Este año, el pabellón chino quiere rendir homenaje al viajero italiano Marco Polo, quien llegó a China en la época antigua y más tarde la presentó al mundo en sus memorias. Por eso, la actividad principal que acoge la muestra china lleva el nombre de “Regalos para Marco Polo”.

Este año, un tema que llama mucho la atención de los medios de comunicación es el reencuentro en Venecia de cuatro de los artistas chinos más importantes del momento, Zhang Xiaogang, Wang Guangyi, Fang Lijun y Yue Minjun. Los éxitos logrados en las exposiciones internacionales anteriores les otorgaron a todos ellos fama mundial. La Universidad Internacional de Venecia les invitó a exponer en el Pabellón Principal. Después de la clausura de esta edición, además, se convertirá el Parque de Jiangnan en el Parque Chino permanente.

Fang Lijun

Con motivo de la exposición, el artista chino Fang Lijun ha descrito la historia de Marco Polo con una serie de tres pinturas al óleo. Colocando las pinturas sobre la pared gris, el artista parece mostrar la belleza dentro del marco. Pero las cosas bellas son inciertas como el humo, y la vida es más parecida a las bacterias que existen de forma duradera. Tanto en los hombres pequeños quienes se arrastran hacia adelante como en el símbolo de las pinturas, el artista insinúa que la realidad desaparece por fin, llena de los conflictos, antítesis y contradicciones, con el paso del tiempo.

Wang Guangyi

Wang Guangyi se hizo famoso por una serie de obras tituladas “Grandes Críticas”. Este año, eligió 12 diseños del Palacio del Invierno (Yuanmingyuan) del pintor Lang Shining y los colocó en un espacio parecido a las ruinas, intentando crear un escenario histórico simbólico, con el fin de hacer a los descendientes de Marco Polo entender la complejidad de la historia y la cultura que une ambas naciones. Esta recuperación de un escenario histórico invita al visitante a reflexionar sobre la historia, rememorar la catástrofe y convertir estas reflexiones en un problema de hoy en día.

Zhang Xiaogang

Zhang Xiaogang expuso al público tres pinturas de gran formato en acero inoxidable. Sus escrituras e imágenes provienen de la lectura de la historia y la narración simbólica. Aprovechó el contenido de los apuntes de viaje de Marco Polo, traducidos y analizados, para convertirse él mismo en Marco Polo en un interesante diálogo con la historia.

Yue Minjun

Yue Minjun consideró el parque tradicional de China como un laberinto de historia y realidad. El artista no sólo exhibió las imágenes de las obras de Qi Baishi, Xu Beihong, Zhang Daqian y otros grandes pintores chinos en su laberinto, sino también puso el nombre de esos pintores a su propia obra. Estos artistas, desconocidos por los visitantes occidentales, son muy importantes en la historia del arte chino. Sobre ello, Yue Minjun comentó que “estos pintores nunca han participado en las exposiciones internacionales como la Bienal de Venecia. Con esta muestra, sólo trato de realizar uno de sus sueños”.

 


Cerrar
17-06-2009 , spanish.china.org.cn
Arriba

Últimos comentarios

Todavía no hay comentarios.
Comentar Número total de comentarios 0
Nombre Anónimo
Noticias relacionadas