----
Renuncia ministro alemán por ocultamiento de información en Afganistán
BERLIN (Xinhua) -- El ex ministro de Defensa y actual ministro del Trabajo de Alemania, Franz Josef Jung, renunció hoy por las acusaciones de haber ocultado información acerca de un ataque aéreo en Afganistán en septiembre de este año en el que murieron 142 personas.
"Asumo la responsabilidad política", señaló Jung de 50 años, en una conferencia de prensa en Berlín.
----
Alcalde: Woods fue dado de alta después de accidente automovilístico
NUEVA YORK (Xinhua) -- El golfista Tiger Woods fue dado de alta del hospital después de resultar herido en un accidente automovilístico hoy en Florida, dijo hoy un alcalde local del estado de Florida a CNN.
El alcalde de Windermere, Gary Bruhn, dijo que tiene entendido que Woods fue dado de alta. "Básicamente hubo laceraciones faciales y tengo entendido que no fue nada muy serio", dijo Bruhn.
----
Estados Unidos advierte a Irán sobre problema nuclear
WASHINGTON (Xinhua) -- Estados Unidos emitió una firme advertencia hoy a Irán en la que señaló que "se está agotando el tiempo" de Teherán para cooperar en relación con su problema nuclear.
"Nuestra paciencia y la de la comunidad internacional es limitada y el tiempo se está agotando", dijo el vocero de la Casa Blanca, Robert Gibbs, en una respuesta formal a una resolución adoptada hoy con anterioridad por la Agencia Internacional para la Energía Atómica.
----
Baja precio de petróleo por temor a crisis de deuda de Dubai
NUEVA YORK (Xinhua) -- El precio del crudo bajó hoy pues los mercados financieros fueron sacudidos por la crisis de deuda de Dubai. La baja durante la sesión fue la mayor desde enero.
El mercado de crudo de Estados Unidos, cerrado el jueves con motivo del Día de Acción de Gracias, se unió a la oleada de ventas globales y bajó hasta siete por ciento en las transacciones iniciales del viernes.
----
Al menos 10 muertos y decenas de heridos al descarrilarse tren Moscú-San Petersburgo
MOSCU (Xinhua) -- Al menos 10 personas murieron y decenas más resultaron heridas cuando cuatro vagones del tren Nevsky Express que viajaba de Moscú a San Petersburgo se descarriló, informaron hoy por la noche los medios locales.
La agencia noticiosa RIA Novosti citó a una fuente del Ministerio para Situaciones de Emergencia de Rusia que señaló que cerca de 130 pasajeros resultaron heridos, mientras que la televisora local Vesti señaló que fueron 55.
----
OMS: Número de muertes por gripe A (H1N1) se eleva a 7.826
GINEBRA (Xinhua) -- Al menos 7.826 personas en todo el mundo han muerto a consecuencia de la gripe A (H1N1) desde que el virus de la nueva gripe fue identificado por primera ocasión en abril, indicó hoy la Organización Mundial de la Salud (OMS) en su informe más actualizado.
De estos fallecimientos, 5.360 muertes ocurrieron en el continente americano, 738 en el sureste asiático y al menos 650 en Europa. Las otras tres regiones el Pacífico oeste, el este del Mediterráneo y Africa informaron sobre 644, 330 y 104 muertes, respectivamente. Fin