El Ministerio de Hacienda de China presentó hoy jueves un informe sobre la implementación de los presupuestos central y locales de 2008 y el borrador de los presupuestos para 2009 a la segunda sesión de la XI Asamblea Popular Nacional (APN), máximo órgano legislativo del país.

A continuación ofrecemos las cifras clave del informe.

-- El gobierno central asignará 908.000 millones de yuanes para fines públicos en 2009, un incremento de 487.500 millones de yuanes respecto al año pasado.

-- El presupuesto central para el año en curso destina 123.080 millones de yuanes, un aumento de 20.040 millones o el 19,4%, en conceptos de subsidio directo a la producción cerealera, subsidio integral a la adquisición de medios de producción agrícola, y subvención al empleo de semillas mejoradas y a la compra de máquinas y aperos agrícolas, para apoyar el alza considerable de los precios mínimos de adquisición de cereales e incrementar los ingresos de los campesinos.

-- Se destinarán 220.833 millones de yuanes para incrementar los subsidios de garantía del nivel de vida mínimo de la población urbana y rural, conceder de una sola vez subsidios a familias beneficiarias de la citada garantía y a otras necesitadas antes de la Fiesta de la Primavera, aumentar las pensiones de vejez básicas para jubilados de empresas y alzar la cuantía normativa de las subvenciones y ayudas a la subsistencia a los sujetos de pensiones y preferencias.

--Se aumentará la inversión fiscal para activar y orientar la demanda de consumo, aplicar la política de subsidio a la distribución de electrodomésticos y vehículos motorizados hacia las zonas rurales a precios rebajados e incrementar la reserva de cereales, petróleo, metales no ferrosos, acero laminado especial y otros materiales importantes, para cuyos efectos se programan 103.341 millones de yuanes.

-- Con miras a respaldar la reforma y el desarrollo rurales, la hacienda central empleará 716.140 millones de yuanes, o sea, 120.590 millones más, el 20,2%, como gastos en la agricultura, el campo y el campesinado. En un esfuerzo firme por garantizar y mejorar la vida del pueblo, destinará 728.463 millones de yuanes, 165.334 millones más, el 29,4%, según cálculos basados en los factores cotejables, en educación, servicios médicos y sanitarios, seguridad social, empleo, viviendas aseguradas, cultura y otras actividades directamente relacionadas con la vida de las masas populares.

-- Se incrementará la inversión en ciencia y tecnología, para cuyos gastos la hacienda central asignará 146.103 millones de yuanes, aumentados en 29.774 millones, el 25,6%.

-- Para estimular a las empresas a acelerar su transformación y progreso técnicos, se programan 20.000 millones de yuanes como fondo con descuento de intereses para tal transformación, orientando el crecimiento de los préstamos bancarios hacia el apoyo prioritario de los proyectos de revigorización sectorial.

-- En agrandar la inversión en ahorro energético y reducción de emisiones contaminantes se usarán 49.500 millones de yuanes de respaldo a la transformación técnica para el ahorro energético, a la eliminación de la capacidad productiva atrasada y otros aspectos pertinentes.

-- Se destinarán 9.600 millones de yuanes para respaldar el desarrollo de las empresas pequeñas y medianas.

-- La hacienda central ingresará 3,586 billones de yuanes, un aumento de 318.801 millones (incluidos los ingresos aumentados por concepto del impuesto sobre el consumo tras la reforma tributaria y tarifaria sobre carburantes), el 9,8%, en comparación con la cifra de la ejecución de 2008.

-- Sumados los 50.500 millones provenientes del fondo de estabilización y regulación del presupuesto central, los ingresos totalizarán 3,6365 billones.

-- Gastará 4,3865 billones de yuanes, un incremento de 848.501 millones, el 24%.

-- El balance de ingresos y gastos arrojará un déficit de 750.000 millones de yuanes.

-- El Consejo de Estado autorizará a las haciendas territoriales la emisión de bonos públicos por valor de 200.000 millones de yuanes, la cual hará en representación suya el Ministerio de Hacienda, englobándolos en la administración presupuestaria de nivel provincial.

-- Resumiendo las programaciones presupuestarias preliminares de la hacienda central y las locales, los ingresos fiscales de todo el país ascenderán a 6,623 billones de yuanes, lo que supone un incremento del 8%, y los gastos fiscales de todo el país, a 7,6235 billones, un aumento del 22,1%. El balance de los ingresos y gastos arrojará un déficit de 950.000 millones de yuanes, que se compensará a través de la emisión de bonos públicos. Fin