Portada>Noticias |
spanish.china.org.cn | 31. 03. 2014 | Editor: Eva Yu | [A A A] |
Zhang Jing (seudónimo) desea transformar su mini pabellón en una compañía registrada en unos pocos años, para que así evite que la reubiquen de Beijing y la manden a la provincia vecina de Hebei.
Zhang, residente local, ha estado al frente de un negocio de ropa en el Mercado Zoo de Venta al por Mayor de Ropa en el distrito de Xicheng.
Hay cerca de 10 personas en su familia que hacen negocio en este mercado, pero si el gobierno ejecuta el plan para desplazar a este mercado hasta Hebei, sus vidas cambiarán.
Este plan ha estado en la agenda del gobierno municipal durante algún tiempo. Es parte de un significativo plan para cambiar la estructura de la ciudad y reducir así la presión sobre la infraestructura, mejorando finalmente la gestión de temas referentes a la contaminación, según una serie de informes periodísticos.
El plan involucra el desplazamiento de recursos considerados secundarios en las funciones centrales de Beijing, tales como mercados de mayoristas. Organizaciones científicas y culturales bajo los auspicios del gobierno también serán desplazadas a las zonas periféricas de Beijing.
Pero algunos de aquellos que serán desplazados tratan de revertir la decisión.
El gran plan
El 26 de febrero, el presidente chino Xi Jinping, introdujo el concepto de “círculo económico capital” que busca que Beijing, Tianjing y la provincia de Hebei se desarrollen conjuntamente, y sugirió que esto se haga precedido por cambios políticos.
Algunos expertos han indicado que esta es una medida para combatir la polución del aire mediante la unión de fuerzas con las regiones colindantes, según un informe del rotativo China Newsweek. Según el Ministerio de Protección Medioambiental, siete de las diez ciudades enlistadas que tienen la peor calidad del aire están en Hebei. Si las regiones periféricas no unen esfuerzos para desarrollarse conjuntamente, la calidad del aire de Beijing resultará afectado.
Hay dos tipos de compañías que son consideradas con funciones no centrales para la capital, explica Yang Kaizhong, un profesor de la Universidad Beijing, al rotativo China Newsweek. Algunos sectores económicos de perfil bajo al igual que departamentos públicos serán trasladados a Tianjin o a Hebei.
El primero de marzo, Guo Jinlong, el alcalde de Beijing, declaró en una reunión municipal del comité del Partido que el gobierno debería aumentar la partida pública de recursos para la educación y atención médica en la región.
Analistas han indicado a China Newsweek que algunos de los recursos que han atraído a personas a migrar a Beijing, tales como la calidad de la educación y la de los hospitales, gradualmente se desplazará también, para relajar la presión en el centro de la ciudad. La información indica que cada año más de 50 millones de personas vienen de las afueras de Beijing por los servicios hospitalarios.