share
spanish.china.org.cn | 20. 01. 2024 | Editor: [A A A]

Se inauguran IV Juegos Olímpicos de Invierno de la Juventud en República de Corea

Palabras clave: Sports-YOG-GANGWON
Xinhua | 20. 01. 2024

GANGNEUNG, República de Corea, 19 ene (Xinhua) -- Los IV Juegos Olímpicos de Invierno de la Juventud se inauguraron oficialmente hoy viernes por la noche con una gran ceremonia de inauguración en la provincia oriental surcoreana de Gangwon.

La ceremonia inaugural se celebró simultáneamente en el Óvalo de Gangneung y en la Cúpula de PyeongChang bajo el tema de "El Universo".

El tema simboliza las infinitas posibilidades de la juventud describiendo el viaje imaginario de Woori, la heroína de la ceremonia y una chica de bachillerato que crece en la provincia, para descubrir un sueño olvidado y crear su propio universo.

Woori en coreano puede traducirse como "estar juntos" y representa a quienes han convertido su sueño en realidad.

Los atletas desfilaron por el recinto siguiendo el orden alfabético de sus nombres nacionales o regionales en coreano y la bandera nacional de China fue portada por la jugadora de hockey sobre hielo, Zhang Jingyue.

Es la primera vez que China forma una delegación para participar en un acontecimiento multideportivo internacional de invierno desde los Juegos Olímpicos de Beijing.

"Están siguiendo los pasos de iconos del deporte que hicieron historia olímpica aquí mismo, en los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018", dijo en la ceremonia el presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach.

Bach animó a los jóvenes atletas a dar lo mejor de sí mismos en las próximas competiciones mientras hacen nuevos amigos, aprenden los valores olímpicos y respetan a los competidores.

Se encendió un pebetero digital al aire libre en el Parque Olímpico de Gangneung para destacar la sostenibilidad de los Juegos Olímpicos de Invierno de la Juventud, mientras que el pebetero olímpico se encendió de forma tradicional en el Óvalo de Gangneung.

La representación digital de la llama olímpica podrá verse a lo largo de las dos semanas del evento.

La ceremonia también fue celebrada por cantantes, bailarines y artistas surcoreanos en ambas arenas.

Un total de 1.802 atletas de 14 a 18 años de 78 naciones y regiones competirán en las cuatro ciudades de Gangneung, PyeongChang, Jeongseon y Hoengseong hasta el 1 de febrero.

Los Juegos Olímpicos de Invierno de la Juventud de Gangwon contarán con siete deportes, 15 disciplinas y 81 eventos. Fin