Portada>Los Juegos Olímpicos de Beijing 2008>Noticias
Presidente de Senado francés transmite nota de simpatía de Sarkozy a portadora china
Agregar a favoritos | Imprimir | e-mail | Corregir   10:00 22-04-2008 / spanish.china.org.cn
  Ajusta tamaño del fuente:

El presidente del Senado de Francia, Christian Poncelet, hizo un viaje especial para reunirse con la portadora china de la antorcha olímpica Jin Jing, después de su llegada a Shanghai, ayer lunes por la mañana.

Poncelet también transmitió una nota de simpatía del presidente francés, Nicolas Sarkozy, a Jin Jing, una esgrimista en silla de ruedas que fue atacada durante su relevo de la antorcha olímpica en París.

"Quería manifestarle mi simpatía profunda por el modo en que usted fue empujada en París el pasado 7 de abril, cuando participaba en el relevo de la antorcha olímpica. Usted mostró una gran valentía, que le honra a usted y a su país", escribió Sarkozy en su carta.

El 7 de abril, el relevo de la antorcha de los Juegos Olímpicos de Beijing en París fue interrumpido muchas veces. El incidente más notable sucedió cuando varios partidarios de la "independencia del Tíbet" atacaron a Jin Jing, la deportista paraolímpica, e intentaron arrebatarle la antorcha de las manos.

"Entiendo que el sentimiento del pueblo chino resultó herido como consecuencia de lo que aconteció aquel día, y, sobre todo, por el ataque intolerable que usted sufrió y que condeno de manera enérgica", según leyó Poncelet de la carta del presidente Sarkozy.

"Lo ocurrido en París el pasado 7 de abril ha engendrado un sentimiento de amargura en su país. Quiero asegurarle que los incidentes provocados por pocas personas en aquel triste día no reflejan los sentimientos de mis compatriotas hacia el pueblo chino", aseguró la carta.

Sarkozy también invitó a Jin Jing a visitar Francia en un futuro cercano como su invitada personal, así como invitada del pueblo francés, con el objetivo de borrar aquel "momento doloroso".

1   2   3   4   5   Siguiente>>  



Cerrar
22-04-2008 , agencia de xinhua
Arriba
Noticias relacionadas

Todavía no hay comentarios.
Comentar Número total de comentarios 0
Nombre Anónimo

SERVICIOS: Mapa del Sitio   Sobre Nosotros   RSS   Newsletter    Feedback
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000