spanish.china.org.cn | 07. 06. 2019 | Editor:Eva Yu | Texto |
El Festival de Bote de Dragón o Duanwu esta ahora en plena celebración. También conocido como el Festival del Doble Cinco, este festivo, que cae este año el 7 de junio, se celebra el quinto día del quinto mes del calendario lunar.
Es uno de los festivales más antiguos, no solo en China sino en el resto del mundo, con una historia de más de 2.000 años. En 2006, este festival tradicional pasó a formar parte de la herencia cultural intangible nacional de China. En 2008, se le reconoció como un festival popular en la parte continental de China.
El Festival de Bote de Dragón conmemora la muerte de Qu Yuan, un funcionario del Estado de Chu y también poeta que vivió durante el periodo de los Estados Combatientes (475-221 a.C) antes de la reunificación de China emprendida por la dinastía Qin (221-206 a.C). Se le condenó al exilio tras oponerse a la decisión de su rey de aliarse con el Estado vecino de Qin, y cuando Chufinalmente fue conquistado por Qin, se suicidó ahogándose en el Río Miluo el quinto día del quinto mes del calendario lunar.
El pueblo Chu, que admiraba a Qu Yuan por su lealtad e integridad, arrojó pastelitos de arroz glutinoso al río para alimentar a los peces y evitar que estos se comieran el cuerpo del poeta y héroe. Las personas posteriormente organizaron carreras de botes con forma de dragón para ahuyentar a los peces.
Desde entonces, el quinto día del quinte mes del calendario lunar se celebra como el Festival del Bote de Dragón. A continuación te presentamos algunas costumbres peculiares de este festival.