Diler Trindade, el mejor productor de film de Brasil, rodará dos películas y una teleserie bilingüe en chino y portugués para que sean transmitidas en China y en Brasil.

La actriz brasileña Lucelia Santos protagonizará la ambiciosa producción, titulada O Amor do outro lado do mundo o Amor en el otro lado del mundo, compuesta de una película, una continuación de película y una teleserie de cuatro episodios.

Los productores estarán en China este diciembre para seleccionar a tres actores locales y lugares para la producción. El director brasileño Moacyr Goes filmará la película y la teleserie en China y Brasil durante abril-junio del 2007. La filmación en China se realizará en la provincia de Sichuan, incluyendo el yacimiento del Buda Gigante Leshan, Beijing, Shanghai y Macao.

Se planea que la primera película se estrene en octubre 2007 en los teatros de ambos países, mientras que la continuación se estrenará en febrero del 2008.

La teleserie se transmitirá después de la exhibición de las películas. "Estamos negociando los derechos de teleserie para China con una emisora local de televisión en Sichuan. En Brasil, es posible que TV Record transmita la teleserie, " afirmó Diler.

En la trama, Santos representa la parte de una periodista brasileña que viaja a China en busca de un hombre chino nacido en Brasil. Santos, famosa en China por su papel en la telenovela Isaura, ha trabajado en el proyecto cinematográfico durante ocho años.

El presupuesto total para las dos películas y la teleserie es de 4.2 millones de dólares.

(05/12/2006, CIIC)