Fecha de aceptación: Diciembre de 1994

Esta villa, alias palacio vacacional o palacio de hospedaje y situada al norte de la parte céntrica de la ciudad de Chengde, provincia de Hebei, es donde los emperadores de la dinastía Qing (1644-1911) pasaban el verano y atendían los asuntos de administración. Ocupa una larga franja de tierra en la ribera oeste del río Wulie y dista 230 km de Beijing. Su construcción se emprendió en 1703 y concluyó en 1790. En comparación con la Ciudad Prohibida de Beijing, la villa aparece más sencilla y transmite un gusto campestre. Teniendo ríos y colinas naturales y absorbiendo lo mejor del paisaje del norte y el sur del país, es el jardín imperial con palacios de mayor superficie que existe hasta ahora en China.