La actriz china de Hollywood Zhang Ziyi fue acusada de simular que interpretaba una canción durante la transmisión en vivo en la noche del programa de gala del Festival de Primavera.

El programa de la Televisión Central China (CCTV) disfruta de los más altos niveles de audiencia a nivel mundial entre los chinos.

Zhang supuestamente cantó "Hada esparciendo flores", que fue compuesta especialmente para ella por el importante músico Ji Zhongping. Zhang estuvo sola en el escenario durante el espectáculo.

Los comentarios hechos en Sina.com, un importante portal informativo chino, no fueron muy amables. Los internautas dijeron que la presentación de Zhang fue ordinaria y que ella carece de una verdadera habilidad para el canto y que su fama fue lo único que atrajo la atención del público. Las quejas sobre el programa empezaron a expresarse casi tan pronto como el espectáculo terminó alrededor de la 1:00 a.m.

Un artículo del Modern Express, un diario de Nanjing, capital de la provincia oriental de Jiangsu, dijo que el canto simulado es algo común durante el espectáculo de gala anual de CCTV debido a "problemas técnicos".

"La simulación de que se canta en el programa es una tradición", dijo, y agregó que Zhang fue criticada por el público porque "es una cantante no profesional que no está bien preparada e incluso olvidó palabras". El artículo atribuyó el mal desempeño de la actriz a "la falta de experiencia".

Pero Zhang cree que tuvo un buen desempeño. "Hada esparciendo flores simboliza a la felicidad y los buenos augurios. El año 2008 es especialmente importante para Beijing y China y para cada uno de nosotros. Deseo que la primavera llegue más pronto para que la nieve en las áreas afectadas se derrita pronto", dijo la actriz a los reporteros.

Cada año, la CCTV realiza un programa especial en la Nochevieja, en el que se presentan danza, cantos y comedias cortas. Este año, el espectáculo tuvo otro tema: unidad y valor del pueblo para enfrentar el desastre de las nevadas.

Una encuestra de Sina.com mostró que entre los espectáculos presentados en el programa de este año, "Porcelana azul y blanca" del cantante taiwanés Jay Chou fue el más gustado entre los espectadores, el segundo y tercer lugares fueron para un grupo de música popular de chicas S.H.E. y para Fei Yu-ching, ambos de Taiwan.