Ante las númerosas críticas recibidas por su papel de geisha japonesa en "Memorias de una Geisha", la actriz china Zhang Ziyi ha alegado que el pueblo chino debería estar orgulloso por su trabajo en la superproducción estadounidense.

"Es muy difícil para los actores chinos encontrar un papel decente en Hollywood porque la demanda de actores extranjeros es limitada", afirmó Zhang en una entrevista publicada en su página web oficial.

La participación de la actriz china en la taquillera película ha generado importantes críticas en China, cuya población aún recuerda con indignación las atrocidades cometidas por las tropas niponas en China durante la II Guerra Mundial, por lo que han sido muchas las voces que han tildado la participación de Zhang de insulto al orgullo nacional.

"Zhang Ziyi puede interpretar a una prostituta coreana, pero no japonesa", subraya un veterano periodista chino. "Memorias de una Geisha" no fue estrenada en China para evitar estimular la hostilidad frente a Japón.

Sin embargo, Zhang sostiene su propio punto de vista al respecto. "El pueblo chino tiene que estar orgulloso por los actores y actrices chinos capaces de obtener papeles en Hollywood, pues no existen muchos personajes ni guiones adecuados para los asiáticos, a lo que hay que sumar los problemas de comunicación".

En su página web (www.helloziyi.com) Zhang reveló asimismo su próxima incursión en el cine estadounidense, en este caso en el papel de una vaquera asiática en el Oeste americano, junto con el actor surcoreano Jang Dong-kun.

Zhang concluyó el pasado mes la grabación del thriller "The Horsemen" con Dennis Quaid en la ciudad canadiense de Winnipeg.

(03/04/2007, Agencia de Xinhua)