Portada>2011Fotos>China
spanish.china.org.cn | 25. 04. 2016 | Editor: Elena Yang [A A A]

Entrevista Exclusiva: Amor de otra generación

Palabras clave: Entrevista Exclusiva: Amor de otra generación
La señora Han llamando a su esposo que todavía no está jubilado, y su nieto imitándolo al lado con el teléfono.
 
 
La vida post jubilación: cansada pero alegre
Han Xin’ai, de 56 años, jubilada de una entidad pública como administradora de archivos. “A pesar de la vida de jubilada que me permite estar desocupada, todavía estoy llena de vigor y de energía”, contaba Han.
Igual que muchos ancianos chinos, Han hace todo lo puede para ayudar a su hija a cuidar a los niños. “Los nietos gemelos ya tienen un año y medio y están en una edad muy traviesa, les gusta correr por todas partes con cucharas, cepillos de dientes y otras “cosas peligrosas” y no tengo otro remedio que seguirlos para prevenir que se caigan de repente. Al terminar todo el día, me duele la cintura, pues a pesar de todo soy una anciana de casi 60 años. Sin embargo, al ver a los nietos crecer desde bebés hasta aprender caminar bamboleándose y correr, me siento cansada pero alegre”, subrayó Han.
 

累并快乐着的退休生活

今年56岁的退休老人韩新爱,曾经是一名事业单位的档案管理员,面对“突然从繁忙的工作中一下子闲了下来的退休生活”,她这样告诉记者,“身体已退休,但心气儿仍旧充满了能量”。

于是,韩女士像很多中国老人一样,竭尽所能地帮着她的女儿带孩子。她告诉记者:“双胞胎小外孙们1岁半了,正是淘气调皮的时候,喜欢拿着勺子,牙刷等“危险物品”到处跑,我不得不每时每刻跟在他们后面,以防摔着磕着。这样一天下来,感觉腰很不舒服,毕竟也是快60岁的人了。但是看着他们从小婴儿到蹒跚学步、到走得稳当、再到小跑,真是累并快乐着啊!”

 
1   2   3   4   5   Siguiente  


   Google+

Comentarios (Total 0 comentarios)

Tu comentario
Nombre
Anónimo
Comentarios (0)

Más vistos