Portada>2011Fotos>Internacional
spanish.china.org.cn | 11. 04. 2016 | Editor: Claudia Leng [A A A]

Chica “de los 90” de Henan: La experiencia de estudiar en Francia me hizo más independiente  [exclusiva]

Palabras clave: Chica “de los 90” de Henan: La experiencia de estudiar en Francia me hizo más independiente
 
Li Erzhen en su viaje a Six Flag durante su práctica en EE.UU. 8/2015
2015年8月,在美国实习期间,周末去Six flag游乐场


El próximo septiembre, Li Erzhen terminará los estudios en EMLYON. Está muy preocupada por el problema de encontrar un empleo. ¨Ahora en Francia es muy difícil para los extranjeros encontrar un empleo. La tasa de desempleo es muy alta. Y también es difícil de integrarse de verdad a la sociedad local. Por ejemplo, el francés no es mi lengua materna. A veces, mis amigos o colegas cuentan un chiste, todo el mundo ríe, excepto yo. Porque no puedo entenderlo¨, dice con una sonrisa.

  今年9月,李二真将从里昂高商毕业。面对就业问题,她显得十分理性。

  作为一名外国人,在法国求职需要面临各种挑战。“目前法国的就业形势不是很乐观,本国的失业人数仍居高不下,大环境带来的求职压力自然不小。不过,除了专业能力,值得一提的是,法国知名商校的校友人脉是商学院毕业生找工作的一大优势。也许你的面试官,就是你曾经的校友。”同时,李二真觉得,由于文化的差异和语言水平的限制,外国人想要真正融入法国同事的社交圈不是十分容易。“举个非常小的例子:法语毕竟不是我的母语,有时候同事开个玩笑,我因为不知道某个典故或是俚语,经常抓不到他们的笑点。可能还没开始说到正事儿,聊天的气氛就冷了呢”,李二真无奈地笑着和记者说。

   Anterior   1   2   3   4   5   Siguiente  


   Google+

Comentarios (Total 0 comentarios)

Tu comentario
Nombre
Anónimo
Comentarios (0)

Más vistos