La FDA (Administración de Medicamentos y Alimentos de EEUU) ha reconocido que la medicina tradicional China (TCM, siglas en inglés) es parte de un sistema médico completo y efectivo en cuanto a la implicación de “sistemas de teoría y práctica enteros que han evolucionado independientemente desde o paralelo a la medicina alopática (convencional).”

El Consejo para la Industria sobre Medicinas Alternativas y Complementarias y sus Regulaciones, recién publicada por el FDA, no había incluido a la medicina tradicional china en su compilación de medicina alternativa y complementaria (CAM, siglas en inglés). Sin embargo, la medicina tradicional, incluyendo al TCM, ha ganado el mismo nivel de respeto que la medicina Occidental convencional.

El Centro Nacional para Medicina Alternativa y Complementaria (NCCAM, siglas en inglés) en asociación con el FDA manifestó que los sistemas médicos completos como el TCM reflejan la diversidad cultural y las propiedades de curación innatas del cuerpo, representando también las técnicas de curación que aprovechan la mente, el cuerpo y el espíritu.

Chen Keji de la Academia China de Medicina Tradicional China, aplaudió la aceptación por parte del FDA de la teoría del TCM así como de su función curativa, añadiendo que esto había resultado de la fama del CAM en EEUU.

(06/08/2007, spanish.china.org.cn)