Los legisladores chinos reconsideraron hoy miércoles un acuerdo bilateral de extradición firmado con México y podrían ratificarlo en los próximos cuatro días.

El pacto fue presentado para su consideración por el Consejo de Estado, el gabinete chino, a la séptima sesión del Comité Permanente de la XI Asamblea Popular Nacional (APN, máxima legislatura del país).

El acuerdo fue firmado en Beijing el 11 de julio de 2008 por Yang Jiechi, ministro chino de Relaciones Exteriores, y su homóloga mexicana, Patricia Espinosa Cantellano, durante la visita del presidente mexicano, Felipe Calderón.

De acuerdo con un informe sometido por el Consejo de Estado al Comité Permanente de la APN, el tratado se apega a los principios legales, las prácticas judiciales, los intereses y las necesidades de China, y fortalecerá la cooperación judicial y la relación cooperativa con ese país latinoamericano.

Los 22 artículos del tratado cubren crímenes, excusas de rechazo, los medios de contacto, y la solución de disputas relacionadas con la extradición.

Según el documento, el pacto resolvió dos importantes problemas que podrían provocar disputas en casos de extradición.

En México está prohibida la pena capital, y generalmente no entrega a los sospechosos originarios de países donde ésta se aplica, como China.

Dentro del marco del convenio, las partes acordaron buscar soluciones individuales a cada caso en particular, en vez de incluir la mencionada razón como una de las excusas de rechazo.

Además, con base en su sistema legal, China no entregará a ninguno de sus ciudadanos para que sea juzgado en otro país, en tanto que las leyes mexicanas sí permiten la extradición de sus nacionales.

En el tratado, los dos países acordaron otorgarse el derecho de rechazar la extradición de sus ciudadanos, pero los sospechosos podrán ser juzgados en su propio país a petición del otro país firmante, para lo cual este último deberá suministrar los documentos y evidencias pertinentes.

Tres años atrás, en 2006, China ratificó un acuerdo sobre asistencia judicial, también firmado con México.

China es el segundo socio comercial de México, mientras que éste es el segundo socio de China en América Latina.