Portada    China     Internacional    Economía    Edu-ciencia    Beijing 2008    Cultura    Sociedad    Turismo    Aprenda chino    Fotos    Videos  Especiales   Servicios

Portada>Internacional
Se reunen vicepresidente chino y presidente colombiano
Agregar a favoritos | Imprimir | e-mail | Corregir   11:02 16-02-2009 / spanish.china.org.cn
  Ajusta tamaño del fuente:

El vicepresidente chino Xi Jinping sostuvo ayer conversaciones con el presidente colombiano Alvaro Uribe en la ciudad porteña de Cartagena, en el norte de Colombia.

Xi transmitió primeramente los sinceros saludos del presidente chino Hu Jintao y el primer ministro Wen Jiabao a Uribe, y expresó su agradecimiento al mandatario sudamericano por venir a esta ciudad a reunirse con la delegación china.

Xi dijo que los dos pueblos han disfrutado de una larga amistad, que está arraigada profundamente en sus corazones, a pesar de la gran distancia que hay entre los dos países.

Xi mencionó la visita de Uribe a la Embajada de China en mayo pasado para manifestar su pesar por las víctimas del devastador sismo en la provincia suroccidental china de Sichuan y la declaración del gobierno colombiano para expresar sus condolencias por las víctimas.

Dijo además que después que Colombia fue golpeada por varias inundaciones no hace mucho tiempo, el gobierno chino proporcionó ayuda al país sudamericano.

Estas acciones reflejaron la profunda amistad entre los dos pueblos, dijo Xi, quien arribó a Colombia el sábado para una visita de tres días.

Xi enfatizó que las relaciones bilaterales han mostrado un gran avance en años recientes bajo el cuidado de los líderes de los dos países.

En noviembre, el presidente Hu alcanzó un consenso con Uribe sobre la intensificación de las relaciones bilaterales políticas sinceras y amistosas, fortaleciendo la cooperación mutuamente beneficiosa y práctica, incrementando los intercambios civiles e impulsando la coordinación y cooperación multilaterales, dijo Xi.

Xi dijo que el año próximo marcará el XXX aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas bilaterales y que los vínculos bilaterales entrarán en un periodo maduro que disfruta de un desarrollo a toda escala.

Xi reiteró que ambas partes deben aprovechar esta oportunidad para implementar completamente el consenso alcanzado por los líderes de los dos países y enfocar sobre el trabajo en los cuatro campos siguientes:

-- incrementar la confianza mutua en asuntos políticos, profundizar su sincera amistad e interesarse por las preocupaciones de uno y otro;

-- hacer uso de la ventaja de la complementariedad mutua, expandir el comercio bilateral y promover la balanza comercial;

-- ampliar los campos de cooperación, explorar activamente nuevos campos y caminos para la cooperación mutuamente beneficiosa y satisfacer las nueva demandas del desarrollo común;

-- estimular la inversión y cooperación en varias formas y promover el nivel de cooperación práctica bilateral, con el gobierno chino animando y apoyando a compañías chinas para que realicen actividades comerciales, económicas e inversionistas en Colombia.

Por su parte, Uribe pidió a Xi que transmita los saludos del pueblo colombiano al presidente Hu y el pueblo chino.

Uribe dijo que Colombia otorga gran importancia a sus relaciones con China y que siempre ha tenido sentimientos amistosos hacia China.

El gobierno y el pueblo colombianos esperaban con interés la visita de Xi y están satisfechos con el crecimiento de sus relaciones bilaterales en años recientes.

Uribe recordó la firma el año pasado del acuerdo bilateral de protección a la inversión que atestiguaron él y el presidente Hu, diciendo que es una señal notable del desarrollo de la cooperación entre Colombia y China.

Uribe expresó gratitud al gobierno chino por su asistencia a Colombia y manifestó aprecio por el acceso de China al Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que él cree que ayudará a fortalecer las relaciones Colombia-China.

Las empresas chinas son cálidamente bienvenidas para que inviertan y comercien con Colombia, que cuenta con ricos recursos naturales y una economía de firme crecimiento, dijo.

Destacando que Colombia está impresionada por los esfuerzos que hizo China para enfrentar la crisis financiera global y estimular el crecimiento económico, Uribe expresó su creencia de que China es un motor de la economía mundial y que su ritmo de desarrollo y crecimiento son claves para una rápida recuperación de la economía mundial de la crisis financiera.

Colombia está lista para ampliar su cooperación con China e impulsar su relación hasta nuevas alturas, dijo.

Colombia es la tercera escala de la gira de Xi por seis naciones. Ya visitó México y Jamaica y visitará también Venezuela, Brasil y Malta.


Cerrar
16-02-2009 , spanish.china.org.cn
Arriba

Últimos comentarios

Todavía no hay comentarios.
Comentar Número total de comentarios 0
Nombre Anónimo
Noticias relacionadas
Xi Jinping, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh
El vicepresidente chino Xi Jinping se reúne con delegación residencial estadounidense a los Paralímpicos de Beijing
Xi Jinping, vicepresidente de la República Popular China
XI JINPING ELEGIDO VICEPRESIDENTE DE CHINA
Entrevista: Experta destaca visita de vicepresidente chino a México
ENTREVISTA: Exalta gobierno venezolano visita de vicepresidente chino
Concluye vicepresidente chino visita oficial a Jamaica
Avance: Vicepresidente chino promete fomentar asociación amistosa con Jamaica
Anuncia Chávez visita a Venezuela del vicepresidente chino
Vicepresidente chino arriba a México para empezar visita oficial