Portada    China     Internacional    Economía    Edu-ciencia    Beijing 2008    Cultura    Sociedad    Turismo    Aprenda chino    Fotos    Videos  Especiales   Servicios

Portada>Internacional
RESUMEN: Vicepresidente de China esboza propuesta para ampliar cooperación China-México
Agregar a favoritos | Imprimir | e-mail | Corregir   13:27 12-02-2009 / spanish.china.org.cn
  Ajusta tamaño del fuente:

El vicepresidente de China, Xi Jinping, esbozó el martes una propuesta de cinco puntos orientada a mantener el rápido desarrollo de la cooperación económica y comercial entre China y México.

En primer lugar, ambas partes deben intentar impulsar su cooperación económica y comercial desde una perspectiva estratégica, dijo Xi en un almuerzo organizado por empresarios chinos y mexicanos.

Como dos importantes países en vía de desarrollo, China y México tienen una gran influencia en la economía, el comercio y las finanzas mundiales, afirmó Xi.

Xi declaró que ambas partes deber ser conscientes de la importancia de mejorar la cooperación para promover su propio desarrollo y proteger los intereses comunes de los países en vía de desarrollo.

Los dos países deben seguir explotando el potencial, enriquecer los contenidos y los medios, y abrir nuevos canales y sectores en la cooperación, para elevar la cooperación económica y comercial a un nuevo nivel, añadió Xi.

Xi reiteró que la apertura al mundo exterior es la política básica nacional de China, y que el mercado chino estará siempre abierto. Aseguró que China no busca tener superávit comercial con México, sino que busca el equilibrio comercial entre los dos mercados.

En segundo lugar, pidió a los dos gobiernos que mejoren aún más sus servicios. En los últimos años, China y México han mantenido una cercana colaboración con respecto al desarrollo de la cooperación económica y comercial bilateral, y han firmado una serie de documentos para crear garantías legales y mejores condiciones para el comercio.

El vicepresidente pidió a los dos gobiernos que eliminen de forma más efectiva las barreras al comercio y la inversión bilaterales, y que mejoren la eficiencia y la comodidad para llevar a cabo estas actividades.

En tercer lugar, Xi pidió a las dos partes que fomenten de forma activa la cooperación en sectores importantes como la minería, las telecomunicaciones, la agricultura y la pesca, el procesamiento y el montaje, y las nuevas energías.

En su cuarto punto, Xi pidió a las empresas chinas y mexicanas que sean la fuerza motriz de la cooperación económica y comercial bilateral.

Las empresas de los dos países tienen un sincero deseo de mejorar la cooperación beneficiosa para ambas partes y de perseguir intereses comunes en un ambiente de globalización económica. Los negocios, dijo Xi, son la fuerza motriz para seguir impulsando la cooperación económica y comercial entre China y México.

El dirigente chino expresó su esperanza de que los dos países puedan ampliar sus contactos, mejorar el entendimiento mutuo, explotar los potenciales de cooperación y reforzar la cooperación estratégica para seguir avanzando complementándose y beneficiándose el uno al otro.

En su quinto punto, Xi pidió a los dos países que amplíen la cooperación en asuntos económicos internacionales.

Al mismo tiempo que avanza la globalización, la colaboración y la cooperación de China y México en asuntos económicos regionales e internacionales también han ido creciendo, dijo Xi.

Xi añadió que los dos países deben mejorar las consultas y ampliar la cooperación para encontrar soluciones a la crisis financiera, para reformar el sistema financiero internacional, y para impulsar las negociaciones sobre comercio de la Ronda de Doha, protegiendo al mismo tiempo conjuntamente los derechos legítimos de los países en vías de desarrollo.

Por otra parte, Xi destacó que China se seguirá ateniendo al camino de desarrollo pacífico y a la estrategia de apertura beneficiosa para todas las partes.

China promoverá su propio desarrollo a través de una cooperación amplia y recíproca con otros países, y a cambio promoverá un común desarrollo con su propio progreso, contribuyendo a proteger la paz mundial y a promover el desarrollo común.

Aunque China ha logrado ciertos éxitos en su camino hacia las reformas y el desarrollo, sigue siendo un país en vías de desarrollo, y su producto interior bruto se encuentra cerca del puesto 100 del mundo, explicó Xi.

Se necesitan largos y duros esfuerzos para modernizar el país, y un entorno internacional pacífico y uno nacional estable y armonioso son vitales para que China logre sus objetivos, expresó.

Con respecto a las relaciones entre China y México, Xi dijo que China siempre ha otorgado una gran importancia a la promoción de sus relaciones con México.

Destacó que ambos países se encuentran en una etapa crucial de desarrollo económico, y que se encuentran con pocas oportunidades de ampliar su cooperación económica y comercial.

China y México deben aprovechar esta oportunidad para lograr el desarrollo conjunto y complementarse el uno al otro para conseguir una situación beneficiosa para ambos, dijo Xi.

El dirigente chino expresó su esperanza de que los empresarios chinos y mexicanos puedan colaborar para hacer más contribuciones para crear un futuro más brillante para la cooperación económica y comercial bilateral.

Xi se encuentra realizando una visita oficial a México desde el lunes hasta el miércoles, como parte de una gira que también le llevará a Jamaica, Colombia, Venezuela, Brasil y Malta, y que finalizará el 22 de febrero. Fin


Cerrar
12-02-2009 , Xinhua
Arriba

Últimos comentarios

Todavía no hay comentarios.
Comentar Número total de comentarios 0
Nombre Anónimo
Noticias relacionadas