Los chinos son un poco supersticiosos, especialmente a la hora de escoger el nombre de un recién nacido. Creen que los nombres juegan un papel importante en el control de la vida de los más jóvenes. Para ello se siguen los principios del Yin y el Yang y de los cinco elementos. Los caracteres chinos están formados por trazos: El Yin se refiere a un número de trazos par, mientras que el Yang se refiere a los impares. El número de trazos tiene un papel muy importante. La fecha de nacimiento y la hora también determinan los ocho caracteres conocidos como Ba Zi.

Algunos padres prefieren nombres relacionados con la salud, la inteligencia, el lugar a ocupar en la vida, etc. Otros escogen los nombres teniendo en cuenta eventos históricos.

Aquellos que creen en la astrología valorarán la hora, la fecha del nacimiento del niño y hasta la estación del año para escoger su nombre. También el año de nacimiento y el animal correspondiente al horóscopo chino, entre otros elementos, influyen en la decisión.

La manera de escoger los nombres para las niñas es diferente a la de los niños.

A un niño se le pondrá un nombre con la esperanza de que sea bueno y pacífico, querido por todos. También para que tenga ambición y goce de buena salud. También se esperará de él que sirva a la sociedad.